Semantic Atlas: 'Umano' in Different Languages and Regional Contexts
Umano
uˈma.no , adjective
Relativo alle persone
Example of usage:
Ogni umano ha diritti.
Wordsets: B1
umano on other languages
| Languages | Translation | Transcription | Example |
|---|---|---|---|
Latvian | cilvēcisks | ˈtsil.vɛi.t͡sɪks | Katrs cilvēcisks dzīves ir vērtīgs. |
Slovenian | človeški | ˈtʃlo.ʋɛʃ.ki | Vsak človeški život je dragocen. |
Hungarian | emberi | ˈɛmbɛri | Minden emberi élet értékes. |
French | humain | y.mɛ̃ | Chaque humain a des droits. |
English (British) | human | ˈhjuː.mən | Every human has rights. |
English (American) | human | ˈhjumən | Human nature is complex. |
Esperanto | humana | huˈma.na | Ĉiu humana vivo estas valora. |
Portuguese (European) | humano | uˈmɐ.nu | Cada humano tem direitos. |
Spanish | humano | uˈma.no | Cada humano tiene derechos. |
Finnish | inhimillinen | ˈin.hi.mil.li.nen | Jokainen inhimillinen elämä on arvokas. |
Estonian | inimlik | ˈinim.lik | Iga inimlik elu on väärtuslik. |
Czech | lidský | ˈlɪt͡s.kiː | Každý lidský život má hodnotu. |
Croatian | ljudski | ˈljuːd.ski | Svaki ljudski život je važan. |
Slovak | ľudský | ˈljuːd.ski | Každý ľudský život má hodnotu. |
Polish | ludzki | ˈlud.ʑki | Każde ludzkie życie jest cenne. |
Swedish | mänsklig | ˈmɛn.sklɪɡ | Varje mänskligt liv är värdefullt. |
Norwegian | menneskelig | ˈmɛn.nɛs.klɪɡ | Hvert menneskelig liv er verdifullt. |
Danish | menneskelig | ˈmɛn.əs.ɡli | Hver menneskelig liv er værdifuldt. |
German | menschlich | ˈmɛnʃ.lɪç | Jedes menschliche Leben ist wertvoll. |
Dutch | menselijk | ˈmɛn.sə.lɪk | Elk menselijk leven is belangrijk. |
Romanian | uman | uˈman | Fiecare uman are drepturi. |
Italian | umano | uˈma.no | Ogni umano ha diritti. |
Lithuanian | žmogiškas | ʒˈmɒɡiʃ.kas | Kiekvienas žmogiškas gyvenimas yra vertingas. |
Greek | ανθρώπινος | anˈθro.pi.nos | Κάθε ανθρώπινη ζωή είναι πολύτιμη. |
Ukrainian | людський | ˈlʲud.sʲkɪj | Кожне людське життя є цінним. |
Bulgarian | човешки | ˈtʃo.vɛʃ.ki | Всеки човешки живот е ценен. |