Semantic Atlas: 'Zadovoljstvo Gostiju' in Different Languages and Regional Contexts
Zadovoljstvo Gostiju
zadovoljstvo ˈɡostiju , noun ,gender: neuter
Kako su gosti zadovoljni svojim iskustvom
Example of usage:
Hotel želi poboljšati zadovoljstvo gostiju.
Wordsets: Hospitality and Tourism
zadovoljstvo gostiju on other languages
Languages | Translation | Transcription | Example |
---|---|---|---|
Latvian | apmierinātība viesiem | apmierinātība ˈviesiem | Viesnīca vēlas uzlabot apmierinātību viesiem. |
Danish | gæstetilfredshed | ˈɡɛstədilˌfʁɛːð | Hotellet ønsker at forbedre gæstetilfredsheden. |
Swedish | gästnöjdhet | ˈjɛstˌnøjdˌhɛt | Hotellet vill förbättra gästnöjdheten. |
Dutch | gasttevredenheid | ˈɡɑstəvreːdəɪt | Het hotel wil de gasttevredenheid verbeteren. |
Norwegian | gjestetilfredshet | ˈjɛstətɪlˌfrɛdsˌhɛt | Hotellet ønsker å forbedre gjestetilfredsheten. |
English (American) | guest satisfaction | ɡɛst ˌsætɪsˈfækʃən | The hotel focuses on guest satisfaction to keep customers |
English (British) | guest satisfaction | ɡɛst sætɪsˈfækʃən | The hotel wants to improve guest satisfaction. |
Estonian | külaliste rahulolu | ˈkylaliste ˈrahulolu | Hotell soovib parandada külaliste rahulolu. |
Portuguese (European) | satisfação dos hóspedes | satiʃˈfɐsɐ̃w̃ duʒ ˈɔʃpɨtɨʃ | O hotel quer melhorar a satisfação dos hóspedes. |
Spanish | satisfacción de los huéspedes | satisfakˈsjon de los ˈwɛspedes | El hotel quiere mejorar la satisfacción de los huéspedes. |
Romanian | satisfacția oaspeților | satisfakˈt͡sija ˈoaspete̯lor | Hotelul vrea să îmbunătățească satisfacția oaspeților. |
French | satisfaction des clients | satisfaksjɔ̃ de kliɑ̃ | L'hôtel veut améliorer la satisfaction des clients. |
Esperanto | satisfakto de gastoj | satisfakto de ˈɡastoj | La hotelo volas plibonigi la satisfakton de gastoj. |
Polish | satysfakcja gości | satɨsˈfakt͡sja ˈɡɔɕt͡ɕi | Hotel chce poprawić satysfakcję gości. |
Italian | soddisfazione degli ospiti | soddisfaˈtsjone deʎˈɔspiti | L'hotel vuole migliorare la soddisfazione degli ospiti. |
Czech | spokojenost hostů | spokojenost ˈɦostuː | Hotel chce zlepšit spokojenost hostů. |
Slovak | spokojnosť hostí | spokojˈnoʃt ˈɦostiː | Hotel chce zlepšiť spokojnosť hostí. |
Lithuanian | svečio pasitenkinimas | ˈsʲvʲeʧʲo pɐsʲtʲɛnˈkʲinɪmɐs | Viešbutis nori pagerinti svečių pasitenkinimą. |
Hungarian | vendégelégedettség | ˈvɛndɛːɡɛlɛˈɡɛdɛtʃeːɡ | A szálloda javítani szeretné a vendégelégedettséget. |
Finnish | vieraiden tyytyväisyys | ˈviːrɑidɛn ˈtyːtyvæi̯syːs | Hotelli haluaa parantaa vieraiden tyytyväisyyttä. |
Croatian | zadovoljstvo gostiju | zadovoljstvo ˈɡostiju | Hotel želi poboljšati zadovoljstvo gostiju. |
Slovenian | zadovoljstvo gostov | zadovoljstvo ˈɡostɔʊ | Hotel želi izboljšati zadovoljstvo gostov. |
German | Zufriedenheit der Gäste | tsuˈfʁiːdn̩haɪt deːɐ̯ ˈɡɛstə | Das Hotel möchte die Zufriedenheit der Gäste verbessern. |
Greek | ικανοποίηση επισκεπτών | ikanopiisi episkepton | Το ξενοδοχείο θέλει να βελτιώσει την ικανοποίηση των επισκεπτών. |
Ukrainian | задоволеність гостей | zɑdovoleˈnʲistʲ ɦosˈteɪ | Готель хоче покращити задоволеність гостей. |
Bulgarian | удовлетвореност на гостите | udovletvorenost na ˈɡostite | Хотелът иска да подобри удовлетвореността на гостите. |