Semantic Atlas: 'Hladnjača' in Different Languages and Regional Contexts

...

Hladnjača

xlaˈdɲatʃa , noun ,gender: feminine

Proces hlađenja

Example of usage:

Hladnjača čuva hranu svježom.

hladnjača on other languages

Languages Translation Transcription Example
Slovak
chladenie
ˈxla.dɛ.ni.e
Chladenie udržuje jedlo čerstvé.
Czech
chlazení
ˈxla.zɛ.ni
Chlazení udržuje jídlo čerstvé.
Polish
chłodzenie
xwɔˈd͡zɛ.ɲɛ
Chłodzenie utrzymuje jedzenie świeżym.
Latvian
dzesēšana
d͡zɛˈseːʃana
Dzesēšana palīdz saglabāt pārtiku svaigu.
Croatian
hladnjača
xlaˈdɲatʃa
Hladnjača čuva hranu svježom.
Slovenian
hlajenje
ˈxla.jɛ.njɛ
Hlajenje ohranja hrano svežo.
Hungarian
hűtés
ˈhyː.teːʃ
A hűtés frissen tartja az ételt.
Finnish
jäähdytys
ˈjæːh.dʏ.tʏs
Jäähdytys pitää ruoan tuoreena.
Estonian
jahutamine
ˈjɑ.hu.tɑ.mi.ne
Jahutamine hoiab toidu värskena.
Norwegian
kjøling
ˈçøː.lɪŋ
Kjøling holder maten fersk.
Dutch
koeling
ˈku.lɪŋ
Koeling houdt voedsel vers.
Danish
køling
ˈkøːleŋ
Køling holder mad frisk.
German
Kühlung
ˈkyː.lʊŋ
Die Kühlung hält das Essen frisch.
Swedish
kylning
ˈɕyːl.nɪŋ
Kylning håller maten färsk.
Esperanto
malvarmigo
mal.varˈmi.go
Malvarmigo helpas konservi manĝaĵon freŝa.
Romanian
răcire
rəˈt͡ʃi.re
Răcirea păstrează mâncarea proaspătă.
Portuguese (European)
refrigeração
ʁe.fɾi.ʒe.ɾɐˈsɐ̃u
A refrigeração mantém a comida fresca.
Spanish
refrigeración
re.fɾi.xe.ɾaˈθjon
La refrigeración mantiene la comida fresca.
English (British)
refrigeration
rɪˌfrɪdʒəˈreɪʃən
Refrigeration helps keep food fresh.
English (American)
refrigeration
rɪˌfrɪdʒəˈreɪʃən
Refrigeration keeps food from spoiling
French
réfrigération
ʁe.fʁi.ʒe.ʁa.sjɔ̃
La réfrigération garde la nourriture fraîche.
Italian
refrigerazione
re.fri.dʒe.ɾaˈtsjo.ne
La refrigerazione mantiene il cibo fresco.
Lithuanian
šaldymas
ˈʃɐl.dɪ.mɐs
Šaldymas padeda maistui išlikti šviežiam.
Greek
ψύξη
ˈpsi.ksi
Η ψύξη διατηρεί το φαγητό φρέσκο.
Bulgarian
охлаждане
oˈxlɐʒdɐnɛ
Охлаждането помага за запазване на храната.
Ukrainian
охолодження
o.xo.lod͡ʒˈɪnʲa
Охолодження допомагає зберегти їжу свіжою.