Semantic Atlas: 'Accommodate' in Different Languages and Regional Contexts
Accommodate
əˈkɑːməˌdeɪt , verb
To provide space or help for someone
Example of usage:
The hotel can accommodate 200 guests.
Wordsets: B2
accommodate on other languages
| Languages | Translation | Transcription | Example |
|---|---|---|---|
English (American) | accommodate | əˈkɑːməˌdeɪt | The hotel can accommodate 200 guests. |
English (British) | accommodate | əˈkɒmədeɪt | We can accommodate you in our guest room. |
French | accommoder | akɔmɔde | Nous pouvons vous accommoder dans notre chambre d'amis. |
Dutch | accommoderen | ɑkɔmɔˈdeːrən | We kunnen je accommoderen in onze logeerkamer. |
Italian | accomodare | akkomoˈdaːre | Possiamo accomodarti nella nostra camera per gli ospiti. |
Portuguese (European) | acomodar | ɐkuˈmɨdaɾ | Podemos acomodar você no nosso quarto de hóspedes. |
Spanish | acomodar | akomodar | Podemos acomodarte en nuestra habitación de invitados. |
Esperanto | akomodi | akɔˈmɔdi | Ni povas akomodi vin en nia ĝardena ĉambro. |
Lithuanian | apgyvendinti | apɡʲvʲenˈdʲin̪tʲi | Galime apgyvendinti jus mūsų svečių kambaryje. |
Romanian | caza | kaˈza | Putem caza oaspeții în camera noastră. |
Hungarian | elhelyez | ˈɛlhɛjɛz | Elhelyezhetjük Önt a vendégszobánkban. |
Danish | indkvartere | ˈiŋkʷɑːʁdʌʁ | Vi kan indkvartere dig i vores gæsteværelse. |
Swedish | inkvartera | ɪŋkvaˈteːra | Vi kan inkvartera dig i vårt gästrum. |
Norwegian | innkvartere | ˈɪnˌkvɑːʁtɛʁe | Vi kan innkvartere deg i vårt gjesterom. |
Latvian | izmitināt | izmiːtiːnɑːt | Mēs varam izmitināt jūs mūsu viesu istabā. |
Finnish | majoittaa | ˈmɑjoi̯tːɑ | Voimme majoittaa sinut vierashuoneeseemme. |
Estonian | majutama | ˈmɑjʊtɑmɑ | Saame sind majutada meie külalistoas. |
Slovenian | namestiti | naˈmɛstiti | Lahko vas namestimo v naši sobi. |
Croatian | smjestiti | ˈsmjɛstiti | Možemo smjestiti vas u našoj sobi. |
Czech | ubytovat | ˈubɪtovat | Můžeme vás ubytovat v našem pokoji. |
Slovak | ubytovať | ˈubɪtovat | Môžeme vás ubytovať v našej izbe. |
German | unterbringen | ˈʊntɐˌbʁɪŋən | Wir können Sie in unserem Gästezimmer unterbringen. |
Polish | zakwaterować | zakvaˈtɛrɔvat͡ʂ | Możemy zakwaterować cię w naszym pokoju gościnnym. |
Greek | φιλοξενώ | filoksenˈo | Μπορούμε να σας φιλοξενήσουμε στο δωμάτιό μας. |
Bulgarian | настаня | nɐsˈtɐnʲɪɐ | Можем да настаним гости в нашата стая. |
Ukrainian | розмістити | rozˈmʲistɪtɪ | Ми можемо розмістити вас у нашій кімнаті для гостей. |