Семантичний Атлас: 'Uragano' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах

...

Uragano

uˈraɡano , іменник ,рід: чоловічий

Una tempesta violenta con venti molto forti

Приклад використання:

L'uragano ha causato molti danni.

Набори слівB1

uragano іншими мовами

Мови Переклад Транскрипція Приклад
Portuguese (European)
furacão
fuɾɐˈkɐ̃w
O furacão causou muitos danos.
Spanish
huracán
/uɾaˈkan/
El huracán causó muchos daños.
Polish
huragan
/huˈraɡan/
Huragan zniszczył wiele domów.
Slovak
hurikán
/ˈɦurikaːn/
Hurikán spôsobil veľké škody.
Czech
hurikán
/ˈɦurikaːn/
Hurikán způsobil velké škody.
English (British)
hurricane
/ˈhʌrɪkeɪn/
The hurricane caused a lot of damage.
English (American)
hurricane
ˈhɜrɪˌkeɪn
The hurricane caused a lot of damage.
Finnish
hurrikaani
/ˈhurikɑːni/
Hurrikaani tuhosi monia rakennuksia.
German
Hurrikan
/huˈʁiːkan/
Der Hurrikan richtete große Schäden an.
Hungarian
hurrikán
/ˈhurikɑːn/
A hurrikán sok kárt okozott.
Estonian
orkaan
orˈkaːn
Orkaan põhjustas palju kahju.
Dutch
orkaan
ɔrˈkaːn
De orkaan veroorzaakte veel schade.
Swedish
orkan
uˈrkan
Orkanen orsakade stor skada.
Danish
orkan
oʊˈkʰæn
Orkanen ramte kysten hårdt.
Norwegian
orkan
ˈuːrkɑn
Orkanen forårsaket mye skade.
Slovenian
orkan
orˈkaːn
Orkan je povzročil veliko škodo.
Latvian
orkāns
orˈkaːns
Orkāns nodarīja lielus postījumus.
French
ouragan
/uʁaɡɑ̃/
L'ouragan a causé beaucoup de dégâts.
Croatian
uragan
/uˈraɡan/
Uragan je uništio mnoge kuće.
Romanian
uragan
/uˈraɡan/
Uraganul a provocat multe daune.
Lithuanian
uraganas
/uˈraɡanas/
Uraganas padarė daug žalos.
Italian
uragano
uˈraɡano
L'uragano ha causato molti danni.
Esperanto
uragano
/uˈraɡano/
La uragano kaŭzis multajn damaĝojn.
Greek
τυφώνας
tiˈfɔ.nas
Ο τυφώνας προκάλεσε πολλές ζημιές.
Ukrainian
ураган
uˈraɦan
Ураган завдав багато шкоди.
Bulgarian
ураган
uˈraɡan
Ураганът удари брега.