Семантичний Атлас: 'Windsurfing' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах

Windsurfing

ˈvindsurfɪŋ , іменник ,рід: чоловічий

Sport u kojem se vozi na dasci s jedrom na vodi

Приклад використання:

Volim windsurfing na moru.

windsurfing іншими мовами

Мови	Переклад	Транскрипція	Приклад
French	planche à voile	plɑ̃ʃ a vwal	J'adore la planche à voile en été.
Estonian	purjelaundus	ˈpurjɛˌlɑundʊs	Mulle meeldib purjelaundus suvel.
Finnish	purjelautailu	ˈpurjeˌlɑutɑi̯lu	Rakastan purjelautailua järvellä.
Hungarian	szörfözés	ˈsørføːzɛʃ	Szeretek szörfözni a Balatonon.
Lithuanian	vėjaraščių	ˈvɛjɐˌraʃtʲu	Man patinka vėjaraščių prie jūros.
Latvian	vējdēšana	ˈvɛjdɛːʃana	Man patīk vējdēšana vasarā.
Portuguese (European)	windsurf	ˈwĩdʒˌsɨʁf	Gosto de windsurf na praia.
Spanish	windsurf	ˈwindsurf	Me gusta el windsurf en la playa.
Italian	windsurf	ˈwindsurf	Mi piace il windsurf al mare.
Esperanto	windsurfado	ˈwindsurfado	Mi ŝatas windsurfadon en la lago.
Dutch	windsurfen	ˈʋɪndˌsʏr.fən	Ik hou van windsurfen op zee.
German	Windsurfen	ˈvɪndˌzʊʁfən	Ich liebe Windsurfen am Strand.
English (American)	windsurfing	ˈwɪndˌsɜrfɪŋ	Windsurfing is fun on a windy day
Danish	windsurfing	ˈvindsɜːfɪŋ	Jeg elsker windsurfing ved stranden.
Croatian	windsurfing	ˈvindsurfɪŋ	Volim windsurfing na moru.
Polish	windsurfing	ˈvɪndˌsɜːfɪŋ	Lubię windsurfing latem.
Swedish	windsurfing	ˈvɪndˌsɜːfɪŋ	Jag älskar windsurfing på havet.
Slovenian	windsurfing	ˈvɪndˌsɜːfɪŋ	Rad imam windsurfing na morju.
English (British)	windsurfing	ˈwɪndˌsɜːfɪŋ	I love windsurfing at the beach.
Czech	windsurfing	ˈvɪndˌsɜːfɪŋ	Mám rád windsurfing na jezeře.
Norwegian	windsurfing	ˈvɪndˌsʉrfɪŋ	Jeg elsker windsurfing på sjøen.
Romanian	windsurfing	ˈwindsurfɪŋ	Îmi place windsurfingul pe lac.
Slovak	windsurfing	ˈvɪndˌsɜːfɪŋ	Rád windsurfujem na jazere.
Greek	ιστιοσανίδα	isti.o.saˈni.ða	Μου αρέσει η ιστιοσανίδα στη θάλασσα.
Bulgarian	виндсърфинг	ˈvindsɐrfiŋɡ	Обичам виндсърфинг на морето.
Ukrainian	вітрильний спорт	ˈvitrɪlʲnɪj spɔrt	Я люблю вітрильний спорт на морі.