Семантичний Атлас: 'Arbitraža' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах

Arbitraža

ar.biˈtra.ʒa , іменник ,рід: жіночий

Način za rješavanje spora izvan suda

Приклад використання:

Arbitraža je bila uspješna.

arbitraža іншими мовами

Мови	Переклад	Транскрипція	Приклад
Estonian	arbitraaž	ˈar.bi.trɑːʒ	Arbitraaž lahendas probleemi.
Esperanto	arbitracio	ar.biˈtra.t͡sio	La arbitracio helpis ilin interkonsenti.
Dutch	arbitrage	ˌɑr.bɪˈtraːʒ	De arbitrage hielp hen overeen te komen.
French	arbitrage	aʁ.bi.tʁaʒ	L'arbitrage a résolu le conflit.
Portuguese (European)	arbitragem	aʁ.biˈtɾa.ʒẽj	A arbitragem resolveu o conflito.
Romanian	arbitraj	ar.biˈtraʒ	Arbitrajul a rezolvat disputa.
Spanish	arbitraje	ar.biˈtɾaxe	El arbitraje ayudó a resolver el problema.
English (American)	arbitration	ˌɑːr.bɪˈtreɪ.ʃən	They chose arbitration to resolve their conflict
English (British)	arbitration	ˌɑː.bɪˈtreɪ.ʃən	The arbitration helped them agree.
Italian	arbitrato	ar.biˈtra.to	L'arbitrato ha risolto il problema.
Polish	arbitraż	ar.biˈtraʐ	Arbitraż pomógł im się dogadać.
Slovak	arbitráž	ˈar.bɪ.trɑːʒ	Arbitráž pomohla vyriešiť problém.
Czech	arbitráž	ˈar.bɪ.trɑːʒ	Arbitráž pomohla vyřešit problém.
Croatian	arbitraža	ar.biˈtra.ʒa	Arbitraža je bila uspješna.
Slovenian	arbitraža	ar.biˈtra.ʒa	Arbitraža je rešila konflikt.
Lithuanian	arbitražas	ar.biˈtra.ʒas	Arbitražas padėjo jiems susitarti.
German	Schiedsverfahren	ˈʃiːts.fəˌʁaːʁən	Das Schiedsverfahren half ihnen.
Swedish	skiljedom	ˈɧɪl.jɛ.dɔm	Skiljedom hjälpte dem att enas.
Latvian	šķīrējtiesa	ʃķiːˈrɛːj.tiesa	Šķīrējtiesa atrisināja strīdu.
Hungarian	választott bíróság	ˈvaːlɒs.totː ˈbiː.roːʃaːɡ	A választott bíróság segített nekik.
Finnish	välimiesmenettely	ˈvæ.li.miesˌme.net.tely	Välimiesmenettely auttoi heitä.
Danish	voldgift	ˈvʌlˌɡift	Voldgiften løste konflikten.
Norwegian	voldgift	ˈvɔlˌɡift	Voldgiften løste konflikten.
Greek	διαιτησία	ðiaitisiˈa	Η διαιτησία έλυσε την διαφωνία.
Bulgarian	арбитраж	ˈar.bɪ.trɑʒ	Арбитражът реши конфликта.
Ukrainian	арбітраж	ar.bʲiˈtrɑʒ	Арбітраж вирішив конфлікт.