Semantisk Atlas: 'Brak' på olika språk och regionala sammanhang

Brak

brak , substantiv ,kön: maskulin

Pravna veza između dvoje ljudi

Exempel på användning:

Njihov brak je bio sretan.

brak på andra språk

Språk	Översättning	Transkription	Exempel
Estonian	abiel	ˈɑbiːl	Nende abielu on tugev.
Danish	ægteskab	ˈɛgðəsˌkɛːb	Deres ægteskab er lykkeligt.
Swedish	äktenskap	ˈɛk.tɛns.kæp	Deras äktenskap är lyckligt.
Finnish	avioliitto	ˈɑʋioliːtːo	Heidän avioliittonsa on onnellinen.
Croatian	brak	brak	Njihov brak je bio sretan.
Portuguese (European)	casamento	kazaˈmẽtu	O casamento deles foi bonito.
Romanian	căsătorie	kəstətoˈri.e	Căsătoria lor este fericită.
German	Ehe	ˈeːhə	Ihre Ehe ist glücklich.
Norwegian	ekteskap	ˈɛk.tes.kæp	Deres ekteskap er lykkelig.
Esperanto	geedziĝo	ɡeˈed͡ziɡo	Ilia geedziĝo estas feliĉa.
Hungarian	házasság	ˈhaːzɒʃaːɡ	A házasságuk boldog.
Dutch	huwelijk	ˈhʏwəlɪk	Hun huwelijk was prachtig.
Latvian	laulība	ˈlaulība	Viņu laulība ir laimīga.
Polish	małżeństwo	mawˈʐɛɲstfɔ	Ich małżeństwo jest szczęśliwe.
Czech	manželství	ˈmaɲʒɛlstviː	Jejich manželství je silno.
Slovak	manželstvo	ˈmaɲʒɛlstvo	Ich manželstvo je šťastné.
French	mariage	maʁjaʒ	Leur mariage était magnifique.
English (British)	marriage	ˈmɛrɪdʒ	They had a beautiful marriage ceremony.
English (American)	marriage	ˈmærɪdʒ	Their marriage ceremony was beautiful.
Spanish	matrimonio	ma.tɾiˈmo.njo	Su matrimonio es feliz.
Italian	matrimonio	matriˈmjoːnio	Il loro matrimonio è felice.
Slovenian	poroka	ˈpɔɾɔka	Njihova poroka je srečna.
Lithuanian	santuoka	ˈsɐntųǫkɐ	Jų santuoka yra laiminga.
Greek	γάμος	ˈɣamos	Ο γάμος τους ήταν όμορφος.
Bulgarian	брак	brak	Те сключиха брак миналата година.
Ukrainian	шлюб	ʃlʲub	Їхній шлюб був щасливим.