Semantisk Atlas: 'Accommodation' på olika språk och regionala sammanhang

...

Accommodation

əˌkɑːməˈdeɪʃən , substantiv

A place to stay or live

Exempel på användning:

We need to find accommodation for our trip.

OrdsetB2

accommodation på andra språk

Språk Översättning Transkription Exempel
Dutch
accommodatie
ɑkɔmɔˈdaːt͡sɪ
Ik vond accommodatie dicht bij het strand.
English (American)
accommodation
əˌkɑːməˈdeɪʃən
We need to find accommodation for our trip.
English (British)
accommodation
əˌkɒməˈdeɪʃən
I found accommodation near the beach.
Portuguese (European)
alojamento
ɐloʒɐˈmẽtu
Encontrei alojamento perto da praia.
Spanish
alojamiento
alo.xaˈmiɛn.to
Encontré alojamiento cerca de la playa.
Lithuanian
apgyvendinimas
apɡʲvɛnˈdʲinɪmɐs
Radau apgyvendinimą šalia paplūdimio.
Swedish
boende
/ˈbuː.ɛn.de/
Jag hittade boende nära stranden.
Romanian
cazare
/kaˈza.re/
Am găsit cazare aproape de plajă.
French
hébergement
e.bɛʁʒ.mɑ̃
J'ai trouvé un hébergement près de la plage.
Danish
indkvartering
/ˈiŋkʋɑːʁtʁiŋ/
Jeg fandt indkvartering nær stranden.
Esperanto
loĝejo
ˈlo.d͡ʒe.jo
Mi trovigis loĝejon proksime de la plaĝo.
Finnish
majoitus
/ˈmɑ.joit.us/
Löysin majoituksen lähellä rantaa.
Estonian
majutus
/ˈmɑ.ju.tus/
Leidsin majutuse ranna lähedal.
Latvian
naktsmītne
nɑktsˈmiːtne
Es atradu naktsmītni netālu no pludmales.
Slovenian
namestitev
/ˈna.mɛs.ti.vɛ/
Našel sem namestitev blizu plaže.
Norwegian
overnatting
ˈuːvərˌnɑtːɪŋ
Jeg fant overnatting nær stranden.
Italian
sistemazione
/siste.maˈtsjo.ne/
Ho trovato una sistemazione vicino alla spiaggia.
Croatian
smještaj
ˈsmjɛʃtaj
Našao sam smještaj blizu plaže.
Hungarian
szállás
/ˈsɑːlːaːʃ/
Találtam szállást a tengerpart közelében.
Czech
ubytování
ˈubɪtovaːɲɪ
Našel jsem ubytování blízko pláže.
Slovak
ubytovanie
ˈubɪtɔvaɲɛ
Našiel som ubytovanie blízko pláže.
German
Unterkunft
ˈʊntɐkʊnft
Ich habe eine Unterkunft in der Nähe des Strandes gefunden.
Polish
zakwaterowanie
/zakva.tɛˈrɔ.va.ɲɛ/
Znalazłem zakwaterowanie blisko plaży.
Greek
διαμονή
/ðjamoni/
Βρήκα διαμονή κοντά στην παραλία.
Bulgarian
настаняване
/nɐsˈtɐn.jɐ.vɐ.nɛ/
Намерих настаняване близо до плажа.
Ukrainian
проживання
prɔʒɪˈvɑnʲɪjɑ
Я знайшов проживання біля пляжу.