Semantični atlas: 'Accommodation' v različnih jezikih in regionalnih kontekstih
Accommodation
əˌkɑːməˈdeɪʃən , samostalnik
A place to stay or live
Primer uporabe:
We need to find accommodation for our trip.
Nabori Besed: B2
accommodation v drugih jezikih
| Jeziki | Prevajanje | Transkripcija | Primer |
|---|---|---|---|
Dutch | accommodatie | ɑkɔmɔˈdaːt͡sɪ | Ik vond accommodatie dicht bij het strand. |
English (American) | accommodation | əˌkɑːməˈdeɪʃən | We need to find accommodation for our trip. |
English (British) | accommodation | əˌkɒməˈdeɪʃən | I found accommodation near the beach. |
Portuguese (European) | alojamento | ɐloʒɐˈmẽtu | Encontrei alojamento perto da praia. |
Spanish | alojamiento | alo.xaˈmiɛn.to | Encontré alojamiento cerca de la playa. |
Lithuanian | apgyvendinimas | apɡʲvɛnˈdʲinɪmɐs | Radau apgyvendinimą šalia paplūdimio. |
Swedish | boende | /ˈbuː.ɛn.de/ | Jag hittade boende nära stranden. |
Romanian | cazare | /kaˈza.re/ | Am găsit cazare aproape de plajă. |
French | hébergement | e.bɛʁʒ.mɑ̃ | J'ai trouvé un hébergement près de la plage. |
Danish | indkvartering | /ˈiŋkʋɑːʁtʁiŋ/ | Jeg fandt indkvartering nær stranden. |
Esperanto | loĝejo | ˈlo.d͡ʒe.jo | Mi trovigis loĝejon proksime de la plaĝo. |
Finnish | majoitus | /ˈmɑ.joit.us/ | Löysin majoituksen lähellä rantaa. |
Estonian | majutus | /ˈmɑ.ju.tus/ | Leidsin majutuse ranna lähedal. |
Latvian | naktsmītne | nɑktsˈmiːtne | Es atradu naktsmītni netālu no pludmales. |
Slovenian | namestitev | /ˈna.mɛs.ti.vɛ/ | Našel sem namestitev blizu plaže. |
Norwegian | overnatting | ˈuːvərˌnɑtːɪŋ | Jeg fant overnatting nær stranden. |
Italian | sistemazione | /siste.maˈtsjo.ne/ | Ho trovato una sistemazione vicino alla spiaggia. |
Croatian | smještaj | ˈsmjɛʃtaj | Našao sam smještaj blizu plaže. |
Hungarian | szállás | /ˈsɑːlːaːʃ/ | Találtam szállást a tengerpart közelében. |
Czech | ubytování | ˈubɪtovaːɲɪ | Našel jsem ubytování blízko pláže. |
Slovak | ubytovanie | ˈubɪtɔvaɲɛ | Našiel som ubytovanie blízko pláže. |
German | Unterkunft | ˈʊntɐkʊnft | Ich habe eine Unterkunft in der Nähe des Strandes gefunden. |
Polish | zakwaterowanie | /zakva.tɛˈrɔ.va.ɲɛ/ | Znalazłem zakwaterowanie blisko plaży. |
Greek | διαμονή | /ðjamoni/ | Βρήκα διαμονή κοντά στην παραλία. |
Bulgarian | настаняване | /nɐsˈtɐn.jɐ.vɐ.nɛ/ | Намерих настаняване близо до плажа. |
Ukrainian | проживання | prɔʒɪˈvɑnʲɪjɑ | Я знайшов проживання біля пляжу. |