Semantični atlas: 'Braukšana' v različnih jezikih in regionalnih kontekstih

...

Braukšana

ˈbrau̯kʃana , samostalnik

Transportlīdzekļa vadīšana

Primer uporabe:

Man patīk braukšana.

Nabori BesedA2

braukšana v drugih jezikih

Jeziki Prevajanje Transkripcija Primer
Finnish
ajo
ˈɑjo
Pidän ajamisesta.
Latvian
braukšana
ˈbrau̯kʃana
Man patīk braukšana.
Portuguese (European)
condução
kõduˈsɐ̃w
Gosto de condução.
Spanish
conducción
kondukˈsjon
Me gusta la conducción.
Romanian
conducere
konˈduʧere
Îmi place conducerea.
French
conduite
kɔ̃.dɥit
J'aime la conduite.
English (British)
driving
ˈdraɪvɪŋ
I enjoy driving my car.
English (American)
driving
ˈdraɪvɪŋ
Driving can be tiring.
German
Fahren
ˈfaːʁən
Ich mag das Fahren.
Italian
guida
ˈɡwida
Mi piace la guida.
Polish
jazda
ˈjazda
Lubię jazdę.
Slovak
jazda
ˈjazda
Rád jazdím autom.
Norwegian
kjøring
ˈçøːrɪŋ
Jeg liker kjøring.
Swedish
körning
ˈɕøːrˌnɪŋ
Jag gillar körning.
Danish
kørsel
ˈkøːʁsl̩
Jeg kan godt lide kørsel.
Dutch
rijden
ˈrɛi̯dən
Ik hou van rijden.
Czech
řízení
ˈr̝iːzɪɲɛ
Mám rád řízení auta.
Estonian
sõitmine
ˈsõitmine
Mulle meeldib sõitmine.
Lithuanian
vairavimas
ˈvairaːvɪmas
Man patinka vairavimas.
Esperanto
veturado
vetuˈrado
Mi plaĉas veturado.
Hungarian
vezetés
ˈvɛzɛteːʃ
Szeretek vezetni.
Croatian
vožnja
ˈʋoʒɲa
Volim vožnju autom.
Slovenian
vožnja
ˈʋoʒɲa
Rad imam vožnjo.
Greek
οδήγηση
oˈðiɣisi
Μου αρέσει η οδήγηση.
Ukrainian
водіння
ʋoˈdʲinʲɪ
Мені подобається водіння.
Bulgarian
шофиране
ʃoˈfirəne
Обичам шофирането.