Semantická mapa: 'Trademark' v rôznych jazykoch a regionálnych kontextoch
Trademark
ˈtrɛɪdˌmɑːrk , podstatné meno ,pohlavie: maskulínne
Simboli ili imena koja predstavljaju tvrtku ili proizvod
Príklad použitia:
Mnoge tvrtke registriraju svoje trademark.
Sady Slov: Legal and Law
trademark v iných jazykoch
| Jazyky | Preklad | Transkripcia | Príklad |
|---|---|---|---|
Slovenian | blagovne znamke | ˈblaɡɔʋnɛ ˈznamkɛ | Številna podjetja registrirajo svoje blagovne znamke. |
Estonian | kaubamärgid | ˈkɑubɑˌmɛrɡid | Paljud ettevõtted registreerivad oma kaubamärgid. |
Spanish | marcas | ˈmaɾkas | Muchas empresas registran sus marcas. |
Portuguese (European) | marcas | ˈmaʁkɐs | Muitas empresas registram suas marcas. |
Italian | marchi | ˈmarki | Molte aziende registrano i loro marchi. |
Romanian | mărci | mɨrʧ | Multe companii își înregistrează mărcile. |
German | Marken | ˈmaʁkən | Viele Unternehmen registrieren ihre Marken. |
Esperanto | markoj | ˈmarkoj | Multaj kompanioj registras siajn markojn. |
French | marques | maʁk | De nombreuses entreprises enregistrent leurs marques. |
Dutch | merken | ˈmɛrkən | Veel bedrijven registreren hun merken. |
Czech | ochranné známky | ˈoɦranɛ ˈznaːmki | Mnoho firem registruje své ochranné známky. |
Slovak | ochranné známky | ˈoɦranɛ ˈznaːmki | Mnoho firiem registruje svoje ochranné známky. |
Latvian | preču zīmes | ˈprɛtʃu ˈziːmɛs | Daudzas kompānijas reģistrē savas preču zīmes. |
Lithuanian | prekių ženklai | ˈprɛkiu ˈʒɛnklai | Daugelis įmonių registruoja savo prekių ženklus. |
Finnish | tavaramerkki | ˈtɑʋɑˌrɑˌmerkit | Monet yritykset rekisteröivät tavaramerkkejään. |
Croatian | trademark | ˈtrɛɪdˌmɑːrk | Mnoge tvrtke registriraju svoje trademark. |
English (American) | trademarks | /ˈtreɪdˌmɑrk/ | The company registered its trademarks to protect its brand |
English (British) | trademarks | ˈtreɪdˌmɑːrks | Many companies register their trademarks. |
Danish | varemærker | ˈvɑːʁmɛʁkɐ | Mange virksomheder registrerer deres varemærker. |
Norwegian | varemerker | ˈvɑːreˌmɛrkər | Mange selskaper registrerer sine varemerker. |
Swedish | varumärken | ˈvɑːrʉˌmɛrːkɛn | Många företag registrerar sina varumärken. |
Hungarian | védjegyek | ˈveːdʒɛɡjɛk | Sok cég regisztrálja a védjegyeit. |
Polish | znaki towarowe | ˈzna.ki tɔˈvarɔvɛ | Wiele firm rejestruje swoje znaki towarowe. |
Greek | σήματα | ˈsimata | Πολλές εταιρείες καταχωρούν τα σήματα τους. |
Ukrainian | торгові марки | tɔrˈɡoʋi ˈmarky | Багато компаній реєструють свої торгові марки. |
Bulgarian | търговски марки | ˈtɤrɡɔfski ˈmarki | Много компании регистрират своите търговски марки. |