Testează-ți nivelul vocabularului!
Curios de abilitățile tale de vocabular într-o limbă străină? Fă testul nostru de vocabular acum și descoperă-ți nivelul, de la A1 (Începător) la C2 (Măiestrie)!Atlasul Semantic: '' în Diferite Limbi și Contexte Regionale Avvertire

Avvertire
/avverˈtire/ , verb
dire a qualcuno di un pericolo
Exemplu de utilizare:
Ti avverto della tempesta.
Seturi De Cuvinte: B1
avvertire în alte limbi
| Limbi | Traducere | Transcriere | Exemplu |
|---|---|---|---|
Romanian | a avertiza | /a aˈvɛrtiza/ | Te voi avertiza despre furtună. |
Danish | advarer | /adˈvɛːʁ/ | Jeg vil advare dig om stormen. |
Norwegian | advarsel | /ˈɑːdˌvɑːʂəl/ | Jeg vil advare deg om stormen. |
Spanish | advertir | /aðβeɾˈtiɾ/ | Te voy a advertir sobre la tormenta. |
Esperanto | averti | /averˈti/ | Mi avertos vin pri la ŝtormo. |
French | avertir | /avɛʁtiʁ/ | Je vais t'avertir de la tempête. |
Portuguese (European) | avisar | /ɐviˈzaɾ/ | Vou avisar-te sobre a tempestade. |
Italian | avvertire | /avverˈtire/ | Ti avverto della tempesta. |
Latvian | brīdināt | /briːdɪˈnaːt/ | Es tevi brīdinu par vētru. |
Hungarian | figyelmeztet | /ˈfid͡ʒɛlmɛztɛt/ | Figyelmeztetlek a viharra. |
Estonian | hoiatama | /ˈhoiatama/ | Ma hoiatame sind tormi eest. |
Lithuanian | įspėti | /ˈiːspʲeːtʲi/ | Aš tave įspėju apie audrą. |
Slovenian | opozoriti | /opozoriti/ | Moram te opozoriti na nevihto. |
Polish | ostrzegać | /ɔsˈtʂɛɡat͡ɕ/ | Będę cię ostrzegać przed burzą. |
Croatian | upozoriti | /upozoriti/ | Moram te upozoriti na opasnost. |
Swedish | varna | /ˈvaːrna/ | Jag ska varna dig för stormen. |
Finnish | varoittaa | /ˈʋɑːro̞itːɑ/ | Varoitan sinua myrskystä. |
Czech | varovat | /varovat/ | Musím tě varovat před bouří. |
Slovak | varovať | /ˈvarovat/ | Musím ťa varovať pred búrkou. |
Dutch | waarschuwen | /ˈʋaːrˌsxyːwə(n)/ | Ik zal je waarschuwen voor de storm. |
English (British) | warn | /wɔːn/ | I will warn you about the storm. |
English (American) | warn | /wɔrn/ | He warned us about the storm. |
German | warnen | /ˈvaʁnən/ | Ich werde dich vor dem Sturm warnen. |
Greek | προειδοποιώ | /proiðoˈpi.o/ | Θα σε προειδοποιήσω για την καταιγίδα. |
Ukrainian | попереджати | /popereʒaˈtɪ/ | Я попереджу тебе про бурю. |
Bulgarian | предупреждавам | /prɛdʊprɛʒdɐvɐm/ | Ще те предупредя за бурята. |