Semantische Atlas: 'Aizņemt' in Verschillende Talen en Regionale Contexten

Aizņemt

aizˈɲemt , werkwoord

ņemt kaut ko un vēlāk atdot

Voorbeeld van gebruik:

Es aizņemšu grāmatu no bibliotēkas.

Woordenlijsten: A2

aizņemt in andere talen

Talen	Vertaling	Transcriptie	Voorbeeld
Latvian	aizņemt	aizˈɲemt	Es aizņemšu grāmatu no bibliotēkas.
German	ausleihen	ˈaʊsˌlaɪ̯ən	Ich werde ein Buch aus der Bibliothek ausleihen.
English (British)	borrow	ˈbɒrəʊ	I will borrow a book from the library.
English (American)	borrow	ˈbɑːroʊ	Can I borrow your pen?
Portuguese (European)	emprestar	ẽpɾeʃˈtaɾ	Vou emprestar um livro da biblioteca.
French	emprunter	ɑ̃pʁɑ̃te	Je vais emprunter un livre à la bibliothèque.
Romanian	împrumuta	ɨmpruˈmɨta	Voi împrumuta o carte de la bibliotecă.
Slovenian	izposoditi	izˈpɔsɔdɪtɪ	Izposodim si knjigo iz knjižnice.
Hungarian	kölcsönöz	ˈkølt͡ʃønøz	Kölcsönözni fogok egy könyvet a könyvtárból.
Estonian	laenama	ˈlɑːnɑmɑ	Ma laenan raamatukogust raamatu.
Finnish	lainata	ˈlɑinɑtɑ	Aion lainata kirjan kirjastosta.
Swedish	låna	ˈloːnɑ	Jag ska låna en bok från biblioteket.
Danish	låne	ˈlɔːnə	Jeg vil låne en bog fra biblioteket.
Norwegian	låne	ˈloːnə	Jeg skal låne en bok fra biblioteket.
Dutch	lenen	ˈleːnən	Ik ga een boek lenen van de bibliotheek.
Lithuanian	pasiskolinti	pɑˈsɪskolɪnti	Aš pasiskolinsiu knygą iš bibliotekos.
Croatian	posuditi	pɔˈsuditi	Posudit ću knjigu iz knjižnice.
Slovak	požičať	ˈpɔʒɪtʃatʲ	Požičiam si knihu z knižnice.
Polish	pożyczyć	pɔˈʐɨt͡ʂɨt͡ʂ	Pożyczę książkę z biblioteki.
Italian	prendere in prestito	ˈprɛndere in ˈprɛstito	Prenderò in prestito un libro dalla biblioteca.
Spanish	prestar	pɾesˈtaɾ	Voy a prestar un libro de la biblioteca.
Esperanto	prunti	ˈprunti	Mi pruntos libron el la biblioteko.
Czech	půjčit	ˈpuːjɪtʃɪt	Půjčím si knihu z knihovny.
Greek	δανείζω	ðaˈni.zo	Θα δανειστώ ένα βιβλίο από τη βιβλιοθήκη.
Bulgarian	заемам	zɑˈjɛ.mɐm	Ще заемам книга от библиотеката.
Ukrainian	позичити	pɔˈzɪtʃɪtɪ	Я позичу книгу з бібліотеки.