Atlas Sémantique : 'Digitalni Ugovori' dans Différentes Langues et Contextes Régionaux

Digitalni Ugovori

diɡiˈtalni ˈuɡovori , nom ,genre: masculin

Sporazumi sklopljeni elektronički

Exemple d'utilisation :

Digitalni ugovori su brzi za potpisivanje.

digitalni ugovori dans d'autres langues

Langues	Traduction	Transcription	Exemple
Esperanto	cifere kontraktoj	ˈt͡sifere kɔnˈtʁaktoj	Cifere kontraktoj estas facilaj por subskribi.
Romanian	contract	konˈtɾakte dʒiˈtale	Contractele digitale sunt ușor de semnat.
Portuguese (European)	contratos digitais	kõˈtɾatuz dʒiʒiˈtais	Os contratos digitais são fáceis de assinar.
Spanish	contratos digitales	konˈtɾatos diɡiˈtales	Los contratos digitales son fáciles de firmar.
French	contrats numériques	kɔ̃tʁɑ ny.me.ʁik	Les contrats numériques sont faciles à signer.
Italian	contratti digitali	konˈtratti diʒiˈtali	I contratti digitali sono facili da firmare.
Estonian	digilepingud	ˈdiɡileˌpiŋud	Digilepingud on mugavad allkirjastada.
Finnish	digitaaliset sopimukset	ˈdiɡitɑːliset ˈsopimukset	Digitaaliset sopimukset on helppo allekirjoittaa.
Swedish	digitala kontrakt	diɡiˈtɑːla kʊnˈtʁakt	Digitala kontrakt är lätta att skriva under.
English (British)	digital contracts	ˈdɪdʒɪtəl ˈkɒntrækts	Digital contracts are easy to sign online.
English (American)	digital contracts	ˈdɪdʒ.ɪ.təl ˈkɒn.trækts	Digital contracts are becoming more common in business
Dutch	digitale contracten	diʒiˈtaːlə kɔnˈtrɑktən	Digitale contracten zijn makkelijk te ondertekenen.
Danish	digitale kontrakter	diˈɡiːtælə ˈkʌnˌtʁaktɐ	Digitale kontrakter er hurtige at underskrive.
Norwegian	digitale kontrakter	diˈɡiːtɑːlə ˈkʌnˌtʁaktɛʁ	Digitale kontrakter er enkle å signere.
German	digitale Verträge	ˈdɪɡɪtaːlə fɛʁˈtʁɛːɡə	Digitale Verträge sind einfach zu unterschreiben.
Latvian	digitālie līgumi	diɡiˈtālie ˈliːɡumi	Digitālie līgumi ir viegli parakstīt.
Hungarian	digitális szerződések	ˈdiɡitɑːliʃ ˈsɛrzøːdɛʃɛk	A digitális szerződések gyorsan aláírhatók.
Slovenian	digitalne pogodbe	diɡiˈtalne ˈpɔɡodbe	Digitalne pogodbe so enostavne za podpis.
Slovak	digitálne zmluvy	ˈdɪɡɪtaːlne ˈzmluvy	Digitálne zmluvy sa ľahko podpisujú.
Czech	digitální smlouvy	ˈdɪɡɪtaːlniː ˈsmlouvi	Digitální smlouvy se snadno podepisují.
Croatian	digitalni ugovori	diɡiˈtalni ˈuɡovori	Digitalni ugovori su brzi za potpisivanje.
Lithuanian	skaitmeniniai sutartys	skaitmeˈnɪnʲai̯ suˈtartys	Skaitmeniniai sutartys lengva pasirašyti.
Polish	umowy cyfrowe	uˈmɔvɨ ˈt͡sɨfrɔvɛ	Umowy cyfrowe są łatwe do podpisania.
Greek	ψηφιακά συμβόλαια	ˈpsifiaka simˈvolaia	Τα ψηφιακά συμβόλαια είναι εύκολα στην υπογραφή.
Bulgarian	цифрови договори	ˈtsifrovi ˈdɔɡɔvɾi	Цифровите договори са удобни за подписване.
Ukrainian	цифрові контракти	ˈtsifrovi kɔnˈtrakty	Цифрові контракти легко підписувати.