Semanttinen Atlas: 'Darbojoša Uzņēmums' Eri Kielissä ja Alueellisissa Konteksteissa

...

Darbojoša Uzņēmums

ˈdarbojoša ˈuzņēmu , substantiivi ,sukupuoli: maskuliininen

Uzņēmums, kas turpinās darboties

Käyttöesimerkki:

Šis uzņēmums ir darbojošs uzņēmums.

darbojoša uzņēmums muilla kielillä

Kielet Käännös Transkriptio Esimerkki
Italian
azienda in attività
aˈdzjɛnda in attiviˈta
Questa azienda è un'azienda in attività.
Latvian
darbojoša uzņēmums
ˈdarbojoša ˈuzņēmu
Šis uzņēmums ir darbojošs uzņēmums.
Esperanto
daŭranta entrepreno
ˈdau̯rɑntɑ ɛntɾeˈpɾeno
Ĉi tiu entrepreno estas daŭranta entrepreno.
Slovenian
delujoče podjetje
ˈdɛljuːjɔt͡ʃɛ pɔdˈjɛtʃɛ
To podjetje je delujoče podjetje.
Polish
działająca firma
d͡ʑaˈwajɔ̃t͡sa ˈfirma
Ta firma jest działająca firma.
Portuguese (European)
empresa em funcionamento
ẽˈpɾeza ẽ fũʃɨoˈnɐmentu
Esta empresa é uma empresa em funcionamento.
Spanish
empresa en funcionamiento
emˈpɾesa en funθjonaˈmiento
Esta empresa es una empresa en funcionamiento.
French
entreprise en activité
ɑ̃tʁəpʁiz ɑ̃n ak.ti.vi.te
Cette entreprise est une entreprise en activité.
Hungarian
folyamatban lévő vállalkozás
ˈfojɒmɒtˌbɒn ˈleːvø ˈvɒlɒkɔzɒʃ
Ez a vállalkozás egy folyamatban lévő vállalkozás.
German
fortführendes Unternehmen
ˈfɔʁtˌfyːʁəndəs ʊntɐˈneːmən
Dieses Unternehmen ist ein fortführendes Unternehmen.
Swedish
gående företag
ˈɡøːnə ˈføːtəˌɡ
Det här företaget är ett gående företag.
Danish
gående virksomhed
ˈɡøːnə ˈvirksomhɛd
Denne virksomhed er en gående virksomhed.
Norwegian
gående virksomhet
ˈɡøːnə ˈviːrksʊmˌhɛt
Denne virksomheten er en gående virksomhet.
English (British)
going concern
ˈɡəʊɪŋ kənˈsɜːn
The company is a going concern.
English (American)
going concern
ˈɡoʊɪŋ kənˈsɜrn
The accountant confirmed that the company is a going concern
Romanian
întreprindere în activitate
ɨntreˈpɾindere ɨn aktiˈvita.te
Această întreprindere este o întreprindere în activitate.
Estonian
käimas olev ettevõte
ˈkɑːimɑs ˈolɛv ˈɛtˌtɛvʊtɛ
See ettevõte on käimas olev ettevõte.
Czech
pokračující podnik
ˈpɔkraʧujɪtʃi ˈpodnɪk
Tato firma je pokračující podnik.
Slovak
pokračujúca firma
ˈpɔkraʧujʊːt͡sa ˈfɪrma
Táto firma je pokračujúca firma.
Croatian
poslovni subjekt
ˈpɔslovni ˈsubjɛkt
Ova firma je poslovni subjekt.
Finnish
toimiva yritys
ˈtoimivɑ ˈyritys
Tämä yritys on toimiva yritys.
Lithuanian
veikianti įmonė
ˈveikjanti ˈiːmonɛ
Ši įmonė yra veikianti įmonė.
Dutch
voortgaand bedrijf
ˈvoːrtɡaːnt bɛˈdʁɛif
Dit bedrijf is een voortgaand bedrijf.
Greek
εν λειτουργία επιχείρηση
en litourɣía epichírisi
Αυτή η επιχείρηση είναι εν λειτουργία.
Bulgarian
действаща компания
ˈdɛjstvaʃta kɒmpanijɐ
Тази компания е действаща.
Ukrainian
діюча компанія
ˈdʲiʊt͡ʃɐ kɒmˈpɑnʲɪjɑ
Ця компанія є діюча компанія.