Semantic Atlas: 'Bazen' in Different Languages and Regional Contexts
Bazen
/ˈbaːzɛn/ , noun ,gender: masculine
majhna površina mirne vode
Example of usage:
Otroci se igrajo v bazenu.
Wordsets: A1
bazen on other languages
| Languages | Translation | Transcription | Example |
|---|---|---|---|
Finnish | allas | /ˈɑlːɑs/ | Lapset leikkivät altaassa. |
Lithuanian | baseinas | ˈbɑ.seɪ.nɐs | Vaikai žaidžia baseine. |
Latvian | baseins | ˈbɑ.seɪns | Bērni spēlē baseinā. |
Polish | basen | ˈbɑ.sɛn | Dzieci bawiły się w basenie. |
Estonian | bassein | /ˈbɑ.sein/ | Lapsed mängisid basseiniga. |
Norwegian | basseng | /ˈbɑːsɛŋ/ | Barna lekte i bassenget. |
Slovenian | bazen | /ˈbaːzɛn/ | Otroci se igrajo v bazenu. |
Croatian | bazen | /ˈbazen/ | Djeca se igraju u bazenu. |
Slovak | bazén | /ˈbaːzɛn/ | Deti sa hrajú v bazéne. |
Czech | bazén | /ˈbaːzɛːn/ | Děti si hrají v bazénu. |
Hungarian | medence | ˈmɛdɛnt͡se | A gyerekek a medencében játszanak. |
Esperanto | naĝejo | naˈd͡ʒe.jo | La infanoj ludas en la naĝejo. |
Portuguese (European) | piscina | piˈsinɐ | As crianças brincam na piscina. |
Italian | piscina | piˈʃi.na | I bambini giocano nella piscina. |
Spanish | piscina | pisˈina | Los niños juegan en la piscina. |
Romanian | piscină | piˈʃi.nə | Copiii se joacă în piscină. |
French | piscine | pisin | Les enfants jouent dans la piscine. |
Swedish | pool | puːl | Barnen lekte i poolen. |
Danish | pool | puːl | Børnene legede i poolen. |
English (American) | pool | puːl | They swam in the pool. |
English (British) | pool | puːl | The children played in the pool. |
German | Pool | puːl | Die Kinder spielten im Pool. |
Dutch | zwembad | /ˈzʋɛm.bɑt/ | De kinderen speelden in het zwembad. |
Greek | πισίνα | piˈsina | Τα παιδιά παίζουν στην πισίνα. |
Ukrainian | басейн | /bɐˈsejn/ | Діти грають у басейні. |
Bulgarian | басейн | /bɐˈsejn/ | Децата играят в басейна. |