Semantic Atlas: 'Avgust' in Different Languages and Regional Contexts
Avgust
ˈaʊɡʊst , noun ,gender: masculine
Osmi mesec v letu
Example of usage:
Avgust je topel mesec.
Wordsets: A1
avgust on other languages
| Languages | Translation | Transcription | Example |
|---|---|---|---|
Portuguese (European) | agosto | aˈɡoʃtu | Agosto é um mês quente. |
Italian | agosto | aˈɡosto | Agosto è un mese caldo. |
Spanish | agosto | aˈɡos.to | Agosto es un mes caluroso. |
French | août | u | Août est un mois chaud. |
Slovak | august | ˈaʊɡʊst | August je teplý mesiac. |
Estonian | august | ˈɑu̯ɡʊst | August on soe kuu. |
Norwegian | august | ˈɑʊɡʉst | August er en varm måned. |
Romanian | august | aˈɡust | August este o lună caldă. |
Danish | august | ˈɑu̯ɡust | August er en varm måned. |
English (American) | August | ˈɔɡəst | We go on vacation in August. |
English (British) | August | ˈɔːɡəst | My birthday is in August. |
German | August | aʊˈɡʊst | Der August ist heiß. |
Swedish | augusti | aʊˈɡʉːstɪ | Augusti är en varm månad. |
Esperanto | aŭgusto | au̯ˈɡus.to | Aŭgusto estas varma monato. |
Latvian | augusts | ˈauɡusts | Augusts ir silts mēnesis. |
Dutch | augustus | ɑu̯ˈɡʏstʏs | Augustus is een warme maand. |
Hungarian | augusztus | ˈɒɡuʃtus | Augusztus meleg hónap. |
Slovenian | avgust | ˈaʊɡʊst | Avgust je topel mesec. |
Finnish | elokuu | ˈelokuː | Elokuu on lämmin kuukausi. |
Croatian | kolovoz | ˈkoloʋoz | Kolovoz je vruć mjesec. |
Lithuanian | rugpjūtis | ˈruɡpʲuːtʲis | Rugpjūtis yra šiltas mėnuo. |
Polish | sierpień | ˈɕɛr.pʲɛɲ | Sierpień jest ciepłym miesiącem. |
Czech | srpen | ˈsr̩pɛn | Srpen je teplý měsíc. |
Greek | Αύγουστος | ˈavɣust | Ο Αύγουστος είναι ζεστός. |
Bulgarian | август | ˈavɡust | Август е много горещ. |
Ukrainian | серпень | ˈsɛrpɛnʲ | Серпень — теплий місяць. |