Semantic Atlas: 'Autor' in Different Languages and Regional Contexts
Autor
ˈaʊ̯.tor , noun ,gender: masculine
osoba, ktorá píše knihy alebo články
Example of usage:
Autor napísal novú knihu.
Wordsets: A2
autor on other languages
| Languages | Translation | Transcription | Example |
|---|---|---|---|
Dutch | auteur | /ʌˈtøːr/ | De auteur schreef een nieuw verhaal. |
French | auteur | /o.tœʁ/ | L'auteur a écrit une nouvelle histoire. |
English (British) | author | /ˈɔːθə/ | The author wrote a new story. |
English (American) | author | ˈɔθər | The author signed my book. |
Slovak | autor | ˈaʊ̯.tor | Autor napísal novú knihu. |
Spanish | autor | auˈtoɾ | El autor escribió una nueva historia. |
Croatian | autor | ˈa.u.tor | Autor je napisao novu priču. |
Czech | autor | ˈaʊ̯.tor | Autor napsal novou knihu. |
Estonian | autor | ˈɑu̯.tor | Autor kirjutas uue loo. |
Polish | autor | ˈautɔr | Autor napisał nową książkę. |
Romanian | autor | a.uˈtor | Autorul a scris o nouă poveste. |
Portuguese (European) | autor | aʊ̯ˈtɔɾ | O autor escreveu uma nova história. |
German | Autor | ˈaʊ̯.tɔʁ | Der Autor schrieb eine neue Geschichte. |
Italian | autore | auˈto.re | L'autore ha scritto una nuova storia. |
Lithuanian | autorius | ˈautɔrʲus | Autorius parašė naują istoriją. |
Esperanto | aŭtoro | auˈtoro | La aŭtoro skribis novan rakonton. |
Latvian | autors | ˈautors | Autors uzrakstīja jaunu stāstu. |
Slovenian | avtor | /ˈaʊ̯.tɔr/ | Avtor je napisal novo zgodbo. |
Swedish | författare | fœrˈfatːarɛ | Författaren skrev en ny berättelse. |
Norwegian | forfatter | fɔˈfɑtːər | Forfatteren skrev en ny historie. |
Danish | forfatter | fɔˈfɛtʌʁ | Forfatteren skrev en ny historie. |
Finnish | kirjailija | ˈkirjɑi̯liɑ | Kirjailija kirjoitti uuden tarinan. |
Hungarian | szerző | ˈsɛrzøː | A szerző írt egy új történetet. |
Greek | συγγραφέας | /siɲɣraˈfe.as/ | Ο συγγραφέας έγραψε μια νέα ιστορία. |
Bulgarian | автор | /ˈa.tɔr/ | Авторът написа нова книга. |
Ukrainian | автор | /ˈɑtʊr/ | Автор написав нову історію. |