Semantic Atlas: 'Ziņot' in Different Languages and Regional Contexts
ziņot on other languages
| Languages | Translation | Transcription | Example |
|---|---|---|---|
Romanian | a raporta | /a raˈporta/ | Trebuie să raportez situația. |
German | berichten | /bəˈʁɪçtən/ | Ich muss darüber berichten. |
Czech | hlásit | ˈɦlaːsɪt | Musím hlásit novinky. |
Slovak | hlásiť | ˈɦlaːsɪtʲ | Musím hlásiť novinky. |
Spanish | informar | infoɾˈmaɾ | Necesito informar sobre el evento. |
Croatian | izvještavati | izʋjɛʃˈtaːʋati | Moram izvještavati o promjenama. |
Hungarian | jelenteni | /ˈjɛlɛnteːni/ | Jelenteni kell a híreket. |
Slovenian | poročati | /pɔˈɾɔːtʃati/ | Moram poročati o dogodku. |
Lithuanian | pranešti | /prɐˈneʃtʲi/ | Turiu pranešti apie naujienas. |
Esperanto | raporti | raˈporti | Mi devas raporti pri la okazaĵo. |
Finnish | raportoida | ˈrɑportoi̯dɑ | Minun täytyy raportoida asiasta. |
Polish | raportować | raˈpɔrtɔvat͡ɕ | Muszę to raportować. |
French | rapporter | ʁa.pɔʁ.te | Je dois rapporter ce qui s'est passé. |
Swedish | rapportera | raˈpɔːteːra | Jag måste rapportera om nyheterna. |
Danish | rapportere | ʁapɔʁˈteːʁə | Jeg skal rapportere om mødet. |
Norwegian | rapportere | raˈpɔʁteːʁə | Jeg må rapportere om hendelsen. |
Dutch | rapporteren | raːpɔrˈteːrən | Ik moet het rapporteren. |
Portuguese (European) | relatar | ʁe.laˈtaʁ | Preciso relatar o que aconteceu. |
English (American) | report | /rɪˈpɔrt/ | Please report any issues to the manager. |
English (British) | report | /rɪˈpɔːt/ | I need to report the news. |
Italian | riferire | ri.feˈri.re | Devo riferire la situazione. |
Estonian | teatama | /ˈteːtama/ | Pean seda teatama. |
Latvian | ziņot | /ziɲot/ | Man jāziņo par notikumu. |
Greek | αναφέρω | /anaˈfeɾo/ | Πρέπει να αναφέρω το γεγονός. |
Bulgarian | докладвам | /dɔkˈɫadvam/ | Ще докладвам за събитието. |
Ukrainian | доповідати | dɔpɔˈvʲidatɪ | Я маю доповісти про подію. |