Semantic Atlas: 'Zīmējums' in Different Languages and Regional Contexts
Zīmējums
ziːˈmɛ.jums , noun ,gender: masculine
Attēls, kas izveidots ar zīmuli vai pildspalvu
Example of usage:
Es izveidoju zīmējumu par savu suni.
Wordsets: A2
zīmējums on other languages
| Languages | Translation | Transcription | Example |
|---|---|---|---|
Croatian | crtež | ˈt͡sr̩teʃ | Napravio sam crtež svog psa. |
Esperanto | desegno | /deˈzeɲo/ | Mi faris desegnon de mia hundo. |
Romanian | desen | /deˈzen/ | Am făcut un desen cu câinele meu. |
Portuguese (European) | desenho | /deˈzɐ̃ɲu/ | Fiz um desenho do meu cão. |
French | dessin | de.sɛ̃ | J'ai fait un dessin de mon chien. |
Spanish | dibujo | /diˈβuxo/ | Hice un dibujo de mi perro. |
Italian | disegno | diˈzeɲɲo | Ho fatto un disegno del mio cane. |
English (British) | drawing | ˈdrɔː.ɪŋ | I made a drawing of my dog. |
English (American) | drawing | ˈdrɔɪŋ | She made a drawing of a cat. |
Estonian | joonistus | ˈjoː.nis.tus | Ma tegin oma koerast joonistuse. |
Czech | kresba | ˈkrɛsba | Udělal jsem kresbu svého psa. |
Slovak | kresba | ˈkrɛs.ba | Urobil som kresbu svojho psa. |
Lithuanian | piešinys | /ˈpjeʃɪnɪs/ | Aš padariau piešinį apie savo šunį. |
Finnish | piirustus | ˈpiː.rus.tus | Tein piirustuksen koirastani. |
Hungarian | rajz | /ˈrɒjz/ | Készítettem egy rajzot a kutyámról. |
Slovenian | risba | ˈris.ba | Naredil sem risbo svojega psa. |
Polish | rysunek | /ˈrɨ.su.nɛk/ | Zrobiłem rysunek mojego psa. |
Swedish | teckning | /ˈtɛk.nɪŋ/ | Jag gjorde en teckning av min hund. |
Norwegian | tegning | ˈteː.nɪŋ | Jeg laget en tegning av hunden min. |
Danish | tegning | ˈtæŋiŋ | Jeg lavede en tegning af min hund. |
Dutch | tekening | ˈteː.kə.nɪŋ | Ik maakte een tekening van mijn hond. |
German | Zeichnung | ˈtsaɪ̯ç.nʊŋ | Ich habe eine Zeichnung von meinem Hund gemacht. |
Latvian | zīmējums | ziːˈmɛ.jums | Es izveidoju zīmējumu par savu suni. |
Greek | σχέδιο | /ˈçe.ðio/ | Έκανα ένα σχέδιο του σκύλου μου. |
Ukrainian | малюнок | mɐˈlʲunok | Я зробив малюнок свого собаки. |
Bulgarian | рисунка | ˈrisɯn.kɐ | Направих рисунка на котката си. |