Semantic Atlas: 'Termini' in Different Languages and Regional Contexts

Termini

ˈtɛrmini , noun

condizioni o regole che sono state concordate

Example of usage:

Dobbiamo concordare i termini del contratto.

termini on other languages

Languages	Translation	Transcription	Example
German	Bedingungen	bəˈdɪŋʊŋən	Wir müssen uns über die Bedingungen des Vertrags einig werden.
Finnish	ehdot	ˈe̞hdo̞t	Meidän on sovittava sopimuksen ehdoista.
Hungarian	feltételek	ˈfɛltɛtɛlɛk	Meg kell állapodnunk a szerződés feltételeiről.
Esperanto	kondiĉoj	kondiˈt͡ʃoj	Ni devas interkonsenti pri la kondiĉoj de la kontrakto.
Latvian	nosacījumi	nɔsɐˈt͡sījuːmi	Mums jāvienojas par līguma nosacījumiem.
Slovak	podmienky	ˈpodmiŋkɪ	Musíme sa dohodnúť na podmienkach zmluvy.
Czech	podmínky	ˈpodmiŋkɪ	Musíme se dohodnout na podmínkách smlouvy.
Slovenian	pogoji	ˈpɔɡɔji	Moramo se dogovoriti o pogojih pogodbe.
Lithuanian	sąlygos	ˈsɐːlɪɡɔs	Turime susitarti dėl sutarties sąlygų.
Romanian	termeni	ˈtermeni	Trebuie să ne punem de acord asupra termenilor contractului.
French	termes	tɛʁm	Nous devons nous mettre d'accord sur les termes du contrat.
Italian	termini	ˈtɛrmini	Dobbiamo concordare i termini del contratto.
Spanish	términos	ˈteɾminos	Debemos ponernos de acuerdo sobre los términos del contrato.
Portuguese (European)	termos	ˈtɛʁmuʃ	Precisamos concordar com os termos do contrato.
English (British)	terms	tɜːmz	We need to agree on the terms of the contract.
English (American)	terms	tɜrmz	They agreed to the terms of the contract.
Estonian	tingimused	ˈtiŋiˌmused	Peame kokku leppima lepingu tingimustes.
Croatian	uvjet	ˈʋjɛtɪ	Moramo se dogovoriti o uvjetima ugovora.
Danish	vilkår	ˈʋilˌkʰɒː	Vi skal blive enige om vilkårene i kontrakten.
Norwegian	vilkår	ˈʋɪlˌkʰɔːr	Vi må bli enige om vilkårene i kontrakten.
Swedish	villkor	ˈvɪlˌkoːr	Vi måste komma överens om villkoren i kontraktet.
Dutch	voorwaarden	ˈʋoːrˌvaːr.dən	We moeten het eens worden over de voorwaarden van het contract.
Polish	warunki	vaˈrunki	Musimy się zgodzić na warunki umowy.
Greek	όροι	ˈori	Πρέπει να συμφωνήσουμε στους όρους της σύμβασης.
Ukrainian	умови	uˈmovi	Ми повинні домовитися про умови контракту.
Bulgarian	условия	usˈlovi.ja	Трябва да се споразумеем за условията на договора.