Semantic Atlas: 'Supervisione' in Different Languages and Regional Contexts

...

Supervisione

supɛrviˈzjone , noun ,gender: feminine

l'atto di osservare e dirigere ciò che qualcuno fa

Example of usage:

La supervisione dell'insegnante ha aiutato gli studenti.

WordsetsC1Business

supervisione on other languages

Languages Translation Transcription Example
German
Aufsicht
ˈaʊfˌzɪçt
Die Aufsicht des Lehrers half den Schülern.
Czech
dozor
ˈdozor
Dozor učitele pomohl studentům.
Slovak
dozorná činnosť
ˈdozorná ˈt͡ʃinnosť
Dozorná činnosť učiteľa pomohla žiakom.
Hungarian
felügyelet
ˈfɛlyɡjɛlɛt
A tanár felügyelete segített a diákoknak.
Estonian
järelevalve
ˈjæːreˌlɛʋʌ
Õpetaja järelevalve aitas õpilasi.
Slovenian
nadzor
ˈnad͡zor
Nadzor učitelja je pomagal učencem.
Croatian
nadzor
ˈnadzor
Nadzor učitelja pomogao je učenicima.
Polish
nadzór
ˈnad͡zur
Nadzór nauczyciela pomógł uczniom.
Swedish
övervakning
ˈøːvɛrˌvɑːkˌnɪŋ
Övervakningen av läraren hjälpte eleverna.
Lithuanian
priežiūra
ˈprʲeɪʒʊːrɐ
Mokytojo priežiūra padėjo mokiniams.
Esperanto
superrigardo
superiˈɡardo
La superrigardo de la instruisto helpis la studentojn.
Portuguese (European)
supervisão
supɨɾviˈzɐ̃w
A supervisão do professor ajudou os alunos.
French
supervision
sy.pɛʁ.vi.zjɔ̃
La supervision de l'enseignant a aidé les élèves.
English (American)
supervision
ˌsuːpərˈvɪʒən
The children need supervision.
English (British)
supervision
ˌsuːpəˈvɪʒən
The teacher's supervision helped the students.
Spanish
supervisión
supeɾiˈsjon
La supervisión del maestro ayudó a los estudiantes.
Italian
supervisione
supɛrviˈzjone
La supervisione dell'insegnante ha aiutato gli studenti.
Romanian
supraveghere
supraˈveɡere
Supravegherea profesorului a ajutat elevii.
Norwegian
tilsyn
ˈtʰʉːˌsɪŋ
Tilsynet fra læreren hjalp elevene.
Danish
tilsyn
ˈtʰylˌsyn
Tilsynet fra læreren hjalp eleverne.
Dutch
toezicht
ˈtuzɪxt
Het toezicht van de leraar hielp de studenten.
Latvian
uzraudzība
uzˈraudzība
Pasniedzēja uzraudzība palīdzēja studentiem.
Finnish
valvonta
ˈʋɑlʋontɑ
Opettajan valvonta auttoi oppilaita.
Greek
επίβλεψη
epivˈlepsi
Η επίβλεψη του δασκάλου βοήθησε τους μαθητές.
Ukrainian
нагляд
ˈnɑɡlʲɑd
Нагляд вчителя допоміг учням.
Bulgarian
надзор
nɐdˈzor
Надзорът на учителя помогна на учениците.