Semantic Atlas: 'Voto' in Different Languages and Regional Contexts

...

Voto

ˈvoto , noun ,gender: masculine

un livello di qualità o rango

Example of usage:

Ha preso un buon voto all'esame.

WordsetsB1

voto on other languages

Languages Translation Transcription Example
Finnish
arvosana
ˈɑrʋosɑnɑ
Hän sai kokeesta hyvän arvosanan.
Swedish
betyg
ˈbɛtʏɡ
Hon fick ett bra betyg på provet.
Spanish
calificación
kalifikaˈθjon
Ella obtuvo una buena calificación en su examen.
Dutch
cijfer
ˈsɛifər
Ze kreeg een hoog cijfer voor haar examen.
English (American)
grade
ɡreɪd
He got a good grade on his test.
English (British)
grade
ɡreɪd
She received a high grade in her exam.
Esperanto
grado
ˈɡra.do
Ŝi ricevis altan gradon en sia ekzameno.
Estonian
hinnang
ˈhinːaŋ
Ta sai eksamil hea hinnangu.
Lithuanian
įvertinimas
ˈiːvɛrtinimas
Ji gavo gerą įvertinimą egzamine.
Hungarian
jegy
ˈjɛɟ
Jó jegyet kaptam a vizsgámon.
Danish
karakter
kaˈʁaktɒ
Hun fik en god karakter i sin eksamen.
Norwegian
karakter
kaˈrɑktɛr
Hun fikk en god karakter på eksamen.
Portuguese (European)
nota
ˈnɔ.tɐ
Ela teve uma boa nota no exame.
Romanian
notă
ˈno.tə
A obținut o notă bună la examen.
French
note
nɔt
Elle a eu une bonne note à son examen.
German
Note
noːtə
Sie hat eine gute Note in ihrer Prüfung bekommen.
Polish
ocena
ɔˈt͡sɛ.na
Dostała dobrą ocenę na egzaminie.
Slovenian
ocena
oˈt͡se.na
Dobili smo dobro oceno na izpitu.
Croatian
razred
razˈzred
Dobila je dobar razred na ispitu.
Latvian
vērtējums
ˈvɛːrtɛjums
Viņa saņēma labu vērtējumu eksāmenā.
Italian
voto
ˈvoto
Ha preso un buon voto all'esame.
Slovak
známka
ˈznaːmka
Dostala som dobrú známku na skúške.
Czech
známka
ˈznaːmka
Dostala jsem dobrou známku na zkoušce.
Greek
βαθμός
vaθˈmos
Πήρε καλό βαθμό στην εξέταση.
Bulgarian
клас
klas
Тя получи висока клас в изпита си.
Ukrainian
оцінка
oˈt͡sʲinka
Вона отримала хорошу оцінку на іспиті.