Semantic Atlas: 'Concentrare' in Different Languages and Regional Contexts
Concentrare
konʧenˈtraːre , verb
Focalizzare tutta l'attenzione su qualcosa
Example of usage:
Devo concentrarmi sui miei studi.
Wordsets: B1
concentrare on other languages
| Languages | Translation | Transcription | Example |
|---|---|---|---|
Romanian | concentra | konˈt͡ʃentɾa | Trebuie să mă concentrez pe teme. |
Portuguese (European) | concentrar | kõsẽˈtɾaɾ | Preciso concentrar-me nos estudos. |
Spanish | concentrar | konθenˈtɾaɾ | Necesito concentrarme en mis estudios. |
Italian | concentrare | konʧenˈtraːre | Devo concentrarmi sui miei studi. |
English (British) | concentrate | ˈkɒnsənˌtreɪt | I need to concentrate on my homework. |
English (American) | concentrate | ˈkɑːnsəntreɪt | He needs to concentrate on his studies. |
French | concentrer | kɔ̃sɑ̃tʁe | Je dois me concentrer sur mes études. |
Dutch | concentreren | kɔnˈsɛntrəˌreːrən | Ik moet me concentreren op mijn studie. |
Finnish | keskittyä | ˈkesˌkitːyæ | Minun täytyy keskittyä kokeeseen. |
Hungarian | koncentrál | konˈt͡sɛntraːl | Koncentrálnom kell a tanulásra. |
Estonian | koncentreerima | kɔnˈt͡sɛnˌtreːrɪmɑ | Pean pean keskenduma oma tööle. |
Swedish | koncentrera | kɔnˈsɛntrɛːra | Jag måste koncentrera mig på mina studier. |
Danish | koncentrere | kɔnˈsɛntrəʁ | Jeg skal koncentrere mig om min opgave. |
Latvian | koncentrēt | kɔnˈt͡sɛntrɛːt | Man jākoncentrējas uz mācībām. |
Esperanto | koncentri | kɔnˈt͡sɛntri | Mi devas koncentriĝi pri miaj studoj. |
Slovenian | koncentrirati | kɔntseˈntrirati | Moram se koncentrirati na nalogo. |
Croatian | koncentrirati | kɔntseˈntrirati | Moram se koncentrirati na učenje. |
Czech | koncentrovat | kɔnˈtsɛntrovat | Musím se koncentrovat na práci. |
Slovak | koncentrovať | kɔnˈt͡sɛntrɔvaʨ | Musím sa koncentrovať na učenie. |
Polish | koncentrować | kɔnˈt͡sɛntrɔvaʨ | Muszę się skoncentrować na nauce. |
Lithuanian | koncentruoti | kɔnˈt͡sɛntruːoti | Turiu koncentruotis į savo užduotį. |
Norwegian | konsentrere | kɔnˈsɛntrəʁ | Jeg må konsentrere meg om leksene. |
German | konzentrieren | kɔnt͡sɛnˈtʁiːʁən | Ich muss mich auf meine Arbeit konzentrieren. |
Greek | συγκεντρώνω | siɲɡeˈðɾono | Πρέπει να συγκεντρωθώ στη μελέτη. |
Bulgarian | концентрирам | kɒnˈtsɛntrɪrɒm | Трябва да се концентрирам върху задачата. |
Ukrainian | концентрувати | kɔnˈt͡sɛntruvatɪ | Я повинен концентруватися на навчанні. |