Semantic Atlas: 'Commentare' in Different Languages and Regional Contexts

Commentare

komˈmenːtaːre , verb

fare un'osservazione

Example of usage:

Voglio commentare il film.

Wordsets: B1

commentare on other languages

Languages	Translation	Transcription	Example
Romanian	a comenta	a koˈmenta	Vreau să comentez filmul.
Spanish	comentar	ko̞menˈtaɾ	Quiero comentar la película.
Portuguese (European)	comentar	kɔmẽˈtaɾ	Quero comentar o filme.
English (American)	comment	ˈkɑːmɛnt	He likes to comment on news articles.
English (British)	comment	ˈkɒmɛnt	I want to comment on the movie.
Italian	commentare	komˈmenːtaːre	Voglio commentare il film.
Dutch	commentariëren	kɔmɛnˈtaːʁiːrən	Ik wil de film commentariëren.
French	commenter	kɔmɑ̃te	Je veux commenter le film.
Latvian	komentēt	kɔˈmɛnteːt	Es gribu komentēt filmu.
Esperanto	komenti	koˈmenti	Mi volas komenti la filmon.
Croatian	komentirati	kɔˈmɛntirati	Želim komentirati film.
Slovenian	komentirati	kɔˈmɛntirati	Želim komentirati film.
Czech	komentovat	kɔˈmɛntovat	Chci komentovat film.
Slovak	komentovať	kɔˈmɛntovat	Chcem komentovať film.
Polish	komentować	kɔmɛˈntɔvat͡ɕ	Chcę skomentować film.
Lithuanian	komentuoti	kɔˈmɛntuːoti	Noriu komentuoti filmą.
Hungarian	kommentál	kɔmˈmɛntɑːl	Szeretném kommentálni a filmet.
Estonian	kommenteerida	kɔmˈmɛnteːrida	Ma tahan filmi kommenteerida.
Swedish	kommentera	kɔmˈmɛnteːra	Jag vill kommentera filmen.
Norwegian	kommentere	kɔmˈmɛntəʁə	Jeg vil kommentere filmen.
Danish	kommentere	kʌmɛnˈteːʁə	Jeg vil kommentere filmen.
German	kommentieren	kɔmɛnˈtiːʁən	Ich möchte den Film kommentieren.
Finnish	kommentoida	kɔmˈmɛntoidɑ	Haluan kommentoida elokuvaa.
Greek	σχολιάζω	sxoˈli.a.zo	Θέλω να σχολιάσω την ταινία.
Bulgarian	коментирам	kɔˈmɛntiram	Искам да коментирам филма.
Ukrainian	коментувати	kɔmɛnˈtuvaty	Я хочу коментувати фільм.