Semantic Atlas: 'Autorità' in Different Languages and Regional Contexts
Autorità
autoriˈta , noun ,gender: feminine
Il potere di dare ordini o prendere decisioni
Example of usage:
Il manager ha l'autorità di assumere nuovo personale.
Wordsets: B1
autorità on other languages
| Languages | Translation | Transcription | Example |
|---|---|---|---|
Swedish | auktoritet | ˈoːkʊrɪˌtɛt | Chefen har auktoritet att anställa. |
English (British) | authority | əˈθɔːrɪti | The manager has the authority to hire new staff. |
English (American) | authority | əˈθɔrɪti | The teacher has the authority in the classroom. |
Spanish | autoridad | autoriˈðað | El gerente tiene la autoridad para contratar. |
Portuguese (European) | autoridade | awtoɾiˈdad(ɨ) | O gerente tem autoridade para contratar. |
Czech | autorita | ˈautorita | Šéf má autoritu ve firmě. |
Slovak | autorita | ˈautorita | Šéf má autoritu na prijímanie nových zamestnancov. |
Italian | autorità | autoriˈta | Il manager ha l'autorità di assumere nuovo personale. |
German | Autorität | aʊ̯toʁiˈtɛːt | Der Chef hat die Autorität, neue Mitarbeiter einzustellen. |
Romanian | autoritate | autoriˈtate | Managerul are autoritate să angajeze. |
Latvian | autoritāte | aʊ̯toɾiˈtāte | Vadītājam ir autoritāte pieņemt jaunus darbiniekus. |
Esperanto | aŭtoritato | aʊ̯toɾiˈtato | La direktoro havas aŭtoritaton dungi novajn laborantojn. |
French | autorité | o.tɔ.ʁi.te | Le directeur a l'autorité de recruter. |
Estonian | autoriteet | ˈautoriteet | Juhil on autoriteet uusi töötajaid palgata. |
Dutch | autoriteit | ˌɑu̯toˈritɛit | De manager heeft de autoriteit om personeel aan te nemen. |
Danish | autoritet | aʊ̯toʁiˈtɛd | Lederen har autoritet til at ansætte. |
Croatian | autoritet | autoriˈtet | Direktor ima autoritet da odlučuje. |
Lithuanian | autoritetas | autoriˈtɛtɐs | Vadovas turi autoritetą samdyti naujus darbuotojus. |
Polish | autorytet | au̯tɔˈrɨtɛt | Kierownik ma autorytet do zatrudniania nowych pracowników. |
Slovenian | avtoriteta | avtoɾiˈtɛta | Vodja ima avtoriteto za zaposlitev novih delavcev. |
Hungarian | hatóság | hɒˈtoːʃaːɡ | A főnöknek hatósága van új munkatársakat felvenni. |
Norwegian | myndighet | ˈmʏndɪɡɛt | Lederen har myndighet til å ansette. |
Finnish | valta | ˈvalta | Päälliköllä on valta palkata uusia työntekijöitä. |
Greek | εξουσία | eksuˈsia | Ο διευθυντής έχει εξουσία να προσλαμβάνει. |
Ukrainian | авторитет | ɑvtoˈrɪtɛt | Директор має авторитет наймати нових працівників. |
Bulgarian | авторитет | avtoˈritɛt | Той има авторитет в компанията. |