Semantic Atlas: 'Arresto' in Different Languages and Regional Contexts

Arresto

arˈrɛsto , verb

Prendere qualcuno in custodia

Example of usage:

La polizia ha fatto un arresto.

arresto on other languages

Languages	Translation	Transcription	Example
Danish	anholdelse	anˈhʌlˀdelsə	Politiet foretog en anholdelse.
Latvian	apcietināšana	apˈtsie̯tiːˌnɑːʃana	Policija veica apcietināšanu.
Romanian	arestare	a.reˈsta.re	Poliția a făcut o arestare.
Esperanto	aresti	aˈresti	La polico arestis la ŝteliston.
Polish	aresztowanie	aˈrɛʂtɔvaɲɛ	Policja dokonała aresztowania.
Slovenian	aretacija	aˈɾɛtaːt͡si	Policija je izvedla aretacijo.
English (American)	arrest	əˈrɛst	The police will arrest the suspect.
Swedish	arrest	aˈrɛst	Polisen gjorde ett arrest.
Norwegian	arrest	aˈrɛst	Politiet foretok et arrest.
English (British)	arrest	əˈrɛst	The police will arrest the thief.
Estonian	arrest	aˈrest	Politsei tegi arresi.
Dutch	arrestatie	arɛsˈtaːt͡si	De politie deed een arrestatie.
French	arrestation	aʁɛstaˈsjõ	La police a fait une arrestation.
Spanish	arresto	aˈresto	La policía hizo un arresto.
Italian	arresto	arˈrɛsto	La polizia ha fatto un arresto.
German	Festnahme	ˈfɛstˌnaːmə	Die Polizei hat eine Festnahme durchgeführt.
Hungarian	letartóztatás	lɛˈtɒrtoːztɒtɒʃ	A rendőrség letartóztatást végzett.
Finnish	pidätys	ˈpidætys	Poliisi teki pidätyksen.
Portuguese (European)	prisão	pɾiˈzɐ̃w	A polícia fez uma prisão.
Lithuanian	sulaikymas	suˈlaikɪmas	Policija atliko sulaikymą.
Croatian	uhićenje	uˈxit͡ɕeɲe	Policija je izvršila uhićenje.
Slovak	zadržanie	zaˈdr̝aɲie	Polícia vykonala zadržanie.
Czech	zadržení	zaˈdr̝ɛɲi	Policie provedla zadržení podezřelého.
Greek	σύλληψη	ˈsili̯psi	Η αστυνομία έκανε σύλληψη.
Bulgarian	арест	aˈrɛst	Полицията направи арест на крадеца.
Ukrainian	арешт	aˈrɛʃt	Поліція зробила арешт.