Semantic Atlas: 'Annaffiare' in Different Languages and Regional Contexts
Annaffiare
an.naˈfjare , verb
versare acqua sulle piante
Example of usage:
Devo annaffiare i fiori.
Wordsets: B1
annaffiare on other languages
Languages | Translation | Transcription | Example |
---|---|---|---|
Esperanto | akvumi | aˈkvu.mi | Mi devas akvumi la florojn. |
Italian | annaffiare | an.naˈfjare | Devo annaffiare i fiori. |
French | arroser | aʁo.ze | Je dois arroser les fleurs. |
German | gießen | ˈɡiːsən | Ich muss die Blumen gießen. |
Finnish | kastella | ˈkɑs.tel.lɑ | Minun täytyy kastella kukat. |
Estonian | kastma | ˈkɑst.mɑ | Ma pean kastma lilli. |
Latvian | laistīt | ˈlaistīt | Man jālaista puķes. |
Lithuanian | laistyti | ˈlaɪ̯s.tʲi.tʲi | Turiu laistyti gėles. |
Hungarian | öntöz | ˈøntöz | Öntöznöm kell a virágokat. |
Polish | podlewać | pɔdˈlɛvat͡ʂ | Muszę podlewać kwiaty. |
Slovak | polievať | ˈpoliːvaʌtʲ | Musím polievať kvety. |
Portuguese (European) | regar | ʁeˈɡaɾ | Preciso regar as flores. |
Spanish | regar | reˈɣaɾ | Tengo que regar las flores. |
Romanian | udera | uˈde̯ra | Trebuie să ud florile. |
Danish | vande | ˈvɑnə | Jeg skal vande blomsterne. |
Norwegian | vanne | ˈvɑnːə | Jeg må vanne blomstene. |
Swedish | vattna | ˈvatːna | Jag måste vattna blommorna. |
English (British) | water | ˈwɔːtə | I need to water the flowers. |
English (American) | water | ˈwɔtər | I need to water the garden. |
Dutch | water geven | ˈʋaːtər ˈɡeːvən | Ik moet de bloemen water geven. |
Czech | zalévat | ˈzalɛvat | Musím zalévat květiny. |
Croatian | zalijevati | zaˈlijevati | Moram zalijevati cvijeće. |
Slovenian | zalivati | zaˈliːvati | Moram zalivati rože. |
Greek | ποτίζω | poˈtizo | Πρέπει να ποτίσω τα λουλούδια. |
Bulgarian | поливам | poliˈvam | Трябва да поливам цветята. |
Ukrainian | поливати | poliˈvatɪ | Я маю поливати квіти. |