Semantic Atlas: 'Analisi Post-mortem' in Different Languages and Regional Contexts

Analisi Post-mortem

aˈnaːlizi pɔstˈmɔrtɛm , noun ,gender: feminine

esame dopo un evento

Example of usage:

Il team ha fatto un'analisi post-mortem del progetto.

analisi post-mortem on other languages

Languages	Translation	Transcription	Example
Portuguese (European)	análise pós-morte	aˈnalizɨ pɔjʃˈmɔʁtɨ	A equipe fez uma análise pós-morte do projeto.
Italian	analisi post-mortem	aˈnaːlizi pɔstˈmɔrtɛm	Il team ha fatto un'analisi post-mortem del progetto.
Spanish	análisis post-mortem	aˈnalisis postˈmɔrtɛm	El equipo hizo un análisis post-mortem del proyecto.
Polish	analiza pośmiertna	aˈnaliza pɔˈɕmʲɛrtna	Zespół przeprowadził analizę pośmiertną projektu.
Romanian	analiză post-mortem	a.nəˈlizə postˈmɔr.tem	Echipa a făcut o analiză post-mortem a proiectului.
French	analyse post-mortem	a.na.liz pɔs.mɔʁ.tɛm	L'équipe a fait une analyse post-mortem du projet.
Finnish	jälkiselvitys	ˈjælkiselʋitys	Tiimi teki projektista jälkiselvityksen.
German	Nachbesprechung	ˈnaːxˌbɛʃʁʊŋ	Das Team hat eine Nachbesprechung des Projekts gemacht.
Latvian	pēcmirsta analīze	pɛːt͡sˈmirsta aˈnaːlize	Komanda veica pēcmirsta analīzi par projektu.
Lithuanian	po mirties analizė	pɔ mɪrˈtʲeːs aˈnaːlɪzɛ	Komanda atliko po mirties analizę projekto.
Esperanto	post-mortema analizo	ˈpɔstˌmɔrtɛm aˈnalizo	La teamo faris post-morteman analizon de la projekto.
Slovenian	post-mortem analiza	ˈpɔstˌmɔrtɛm aˈnaliza	Ekipa je naredila post-mortem analizo projekta.
Croatian	post-mortem analiza	pɔstˈmɔrtɛm aˈnaliza	Tim je napravio post-mortem analizu projekta.
Estonian	post-mortem analüüs	ˈpɔstˌmɔrtɛm aˈnaluːs	Meeskond tegi projekti post-mortem analüüsi.
Swedish	post-mortem analys	ˈpɔstˌmɔrtɛm aˈnʊlɪs	Teamet gjorde en post-mortem analys av projektet.
Dutch	post-mortem analyse	ˈpɔstˌmɔrtɛm aˈnalɪzə	Het team deed een post-mortem analyse van het project.
Danish	post-mortem analyse	ˈpɔstˌmɔːtɛm aˈnalyːsə	Holdet lavede en post-mortem analyse af projektet.
Norwegian	post-mortem analyse	ˈpɔstˌmɔrtɛm aˈnalyːsə	Teamet gjorde en post-mortem analyse av prosjektet.
English (American)	post-mortem analysis	ˌpoʊstˈmɔːr.təm əˈnæl.ə.sɪs	We did a post-mortem analysis to learn from our last campaign
English (British)	post-mortem analysis	ˈpəʊstˌmɔːtəm əˈnælɪsɪs	The team did a post-mortem analysis of the project.
Czech	post-mortem analýza	ˈpɔstˌmɔrtɛm aˈnalɪːza	Tým provedl post-mortem analýzu projektu.
Slovak	post-mortem analýza	ˈpɔstˌmɔrtɛm aˈnalɪːza	Tím vykonal post-mortem analýzu projektu.
Hungarian	utólagos elemzés	ˈutolaɡoʃ ˈɛlɛmzeːs	A csapat utólagos elemzést végzett a projektről.
Greek	ανάλυση μετά θάνατον	aˈna.lisi meˈta ˈθa.naton	Η ομάδα έκανε ανάλυση μετά θάνατον του έργου.
Ukrainian	посмертний аналіз	pɔsˈmɛrtɪnɪj aˈnaliz	Команда провела посмертний аналіз проекту.
Bulgarian	посмъртна анализа	pɔsˈmɾtna aˈnalizɐ	Те направиха посмъртна анализа на проекта.