Semantic Atlas: 'Ammirare' in Different Languages and Regional Contexts
Ammirare
/ammiˈraːre/ , verb
Guardare qualcuno o qualcosa con rispetto
Example of usage:
Ammirò il suo talento.
Wordsets: B1
ammirare on other languages
| Languages | Translation | Transcription | Example |
|---|---|---|---|
Romanian | admira | /adˈmi.ra/ | Admira talentul ei. |
Spanish | admirar | /aðmiˈɾaɾ/ | Admiro su dedicación. |
Portuguese (European) | admirar | /admiˈɾaɾ/ | Admiro o trabalho dele. |
English (British) | admire | /ədˈmaɪə/ | I admire my teacher. |
English (American) | admire | ədˈmaɪər | I admire her courage. |
French | admirer | /admiʁe/ | J'admire son courage. |
Esperanto | admiri | /adˈmiri/ | Mi admiras lian talenton. |
Italian | ammirare | /ammiˈraːre/ | Ammirò il suo talento. |
Latvian | apbrīnot | apˈbriːnot | Es apbrīnoju viņa darbu. |
Swedish | beundra | beˈʉndra | Jag beundrar hans arbete. |
Danish | beundre | beˈʌndʁə | Jeg beundrer min ven. |
Norwegian | beundre | beˈʉndrə | Jeg beundrer læreren min. |
Dutch | bewonderen | /bəˈʋɔndərən/ | Ik bewonder haar talent. |
German | bewundern | /bəˈvʊndɐn/ | Ich bewundere seine Geduld. |
Hungarian | csodálni | /ˈt͡ʃodɒlni/ | Csodálom a tehetségét. |
Slovenian | čuditi se | /ˈtʃuːditi se/ | Čudim se njegovemu talentu. |
Croatian | diviti se | ˈdiʋiti se | Divim se njegovom talentu. |
Finnish | ihailla | ˈiːhɑilːɑ | Ihailen hänen kykyjään. |
Estonian | imetlema | /ˈimɛt͡leˌmɑ/ | Ma imetlen tema tööd. |
Czech | obdivovat | ˈobdɪvovat | Obdivuji jeho práci. |
Slovak | obdivovať | ˈobdɪvovatʲ | Obdivujem jeho prácu. |
Polish | podziwiać | pɔdˈʑivjat͡ɕ | Podziwiam jego talent. |
Lithuanian | žavėtis | /ʒɐˈvʲeːtʲɪs/ | Aš žaviuosi jos talentu. |
Greek | θαυμάζω | /θavˈmazo/ | Θαυμάζω τη δουλειά του. |
Bulgarian | възхищавам се | vɤzˈhiʃtavɤm se | Възхищавам се на художника. |
Ukrainian | захоплюватися | /zɑˈxɔplʲuʋɑtɪsʲɑ/ | Я захоплююся його талантом. |