Semantic Atlas: 'Ambientazione' in Different Languages and Regional Contexts

...

Ambientazione

ambjenteˈt͡saːt͡sjoːne , noun ,gender: feminine

il luogo in cui accade qualcosa

Example of usage:

L'ambientazione della storia è una piccola città.

WordsetsB1

ambientazione on other languages

Languages Translation Transcription Example
Esperanto
agordo
aˈɡor.do
La agordo de la rakonto estas malgranda urbo.
Italian
ambientazione
ambjenteˈt͡saːt͡sjoːne
L'ambientazione della storia è una piccola città.
Finnish
asetelma
ˈɑ.se.tel.mɑ
Tarina tapahtuu pienessä kaupungissa.
Hungarian
beállítás
ˈbeːaːliːtaʃ
A történet beállítása egy kis város.
French
cadre
kaʁdʁ
Le cadre de l'histoire est une petite ville.
Romanian
cadru
ˈka.dru
Cadru poveștii este un mic oraș.
Portuguese (European)
cenário
seˈnaɾju
O cenário da história é uma pequena cidade.
German
Einstellung
ˈaɪnˌʃtɛlʊŋ
Die Einstellung der Geschichte ist eine kleine Stadt.
Spanish
escenario
esˈθenaɾjo
El escenario de la historia es un pequeño pueblo.
Latvian
iestādījums
jɛsˈtādijums
Stāsta iestādījums ir mazs ciemats.
Danish
indstilling
ˈe̝nˌd̥iːnɡ
Indstillingen af historien er en lille by.
Norwegian
innstilling
ˈɪnˌstɪl.lɪŋ
Innstillingen til historien er en liten by.
Swedish
inställning
ɪnˈstɛlːnɪŋ
Inställningen av berättelsen är en liten stad.
Czech
nastavení
ˈnastavɛɲi
Nastavení příběhu je malé město.
Slovak
nastavenie
ˈnastavɛɲie
Nastavenie príbehu je malé mesto.
Slovenian
nastavitev
ˈnastavitev
Nastavitev zgodbe je majhno mesto.
Lithuanian
nustatymas
nʊsˈtatyːmas
Pasakojimo nustatymas yra mažas miestelis.
Croatian
okruženje
oˈkruʒeɲe
Okruženje priče je mali grad.
Estonian
seade
ˈseː.ɑ.de
Looja seade on väike linn.
English (American)
setting
ˈsɛtɪŋ
The story takes place in a rural setting.
Dutch
setting
ˈsɛtɪŋ
De setting van het verhaal is een klein dorp.
English (British)
setting
ˈsɛtɪŋ
The setting of the story is a small town.
Polish
ustawienie
ustaˈvʲɛɲe
Ustawienie opowieści to małe miasteczko.
Greek
περίγραμμα
peˈriɣrama
Το περίγραμμα της ιστορίας είναι μια μικρή πόλη.
Ukrainian
обстановка
obˈstɑvɲɪkɑ
Обстановка історії - це маленьке місто.
Bulgarian
обстановка
obˈstɲovka
Обстановката на историята е малък град.