Semantic Atlas: 'Tlo' in Different Languages and Regional Contexts

...

Tlo

tlɔ , noun ,gender: neuter

Gornji sloj zemlje gdje rastu biljke

Example of usage:

Tlo je crveno.

tlo on other languages

Languages Translation Transcription Example
German
Boden
/ˈboːdn̩/
Der Boden ist nass.
Lithuanian
dirvožemis
dʲirˈvoʒɛmɪs
Dirvožemis yra drėgnas.
Polish
gleba
ˈɡlɛba
Gleba jest mokra.
Dutch
grond
/ɡrɔnt/
De grond is nat.
Norwegian
jord
juːr
Jorden er våt.
Swedish
jord
juːrd
Jorden är blöt.
Danish
jord
jɔːd
Jorden er blød.
Finnish
maaperä
ˈmɑːpeˌræ
Maaperä on kostea.
Estonian
muld
muld
Muld on pehme.
Slovak
pôda
/ˈpɔːda/
Pôda je vlhká.
Czech
půda
/ˈpuːda/
Půda je vlhká.
English (British)
soil
sɔɪl
The soil is wet.
English (American)
soil
sɔɪl
The soil in the garden is rich and dark.
French
sol
/sɔl/
Le sol est humide.
Romanian
sol
/sol/
Solul este umed.
Portuguese (European)
solo
ˈsɔlu
O solo está úmido.
Spanish
suelo
ˈswe.lo
El suelo está húmedo.
Italian
suolo
ˈswɔlo
Il suolo è umido.
Hungarian
talaj
/ˈtɒlɒj/
A talaj nedves.
Esperanto
tero
ˈtɛ.ro
La tero estas malseka.
Croatian
tlo
tlɔ
Tlo je crveno.
Latvian
zeme
/zɛme/
Zeme ir mitra.
Slovenian
zemlja
/ˈzɛmʎa/
Zemlja je mokra.
Greek
έδαφος
ˈeðafos
Το έδαφος είναι υγρό.
Ukrainian
ґрунт
/ɦrunt/
Ґрунт вологий.
Bulgarian
почва
/ˈpɔtʃvɐ/
Почвата е плодородна.