Σημασιολογικός Άτλας: 'Accusa' σε διαφορετικές γλώσσες και περιφερειακά πλαίσια
Accusa
akˈkuza , ουσιαστικό ,φύλο: θηλυκό
Un'accusa formale di un crimine
Παράδειγμα χρήσης:
L'accusa era seria.
Σύνολα Λέξεων: Legal and Law
accusa σε άλλες γλώσσες
| Γλώσσες | Μετάφραση | Απομαγνητοφώνηση | Παράδειγμα |
|---|---|---|---|
Dutch | aanklacht | ˈaːnklɑxt | De aanklacht was ernstig. |
Italian | accusa | akˈkuza | L'accusa era seria. |
French | accusation | akyzaˈs(j)ã | L'accusation était sérieuse. |
Portuguese (European) | acusação | akuzaˈsɐ̃u | A acusação era séria. |
Romanian | acuzare | akuˈzare | Acuzarea a fost serioasă. |
Esperanto | akuzo | aˈkuzo | La akuzo estis serioza. |
Danish | anklage | ˈaŋklæːɡə | Anklagen var alvorlig. |
German | Anklage | ˈaŋklaːɡə | Die Anklage war ernst. |
Lithuanian | apkaltinimas | apkalˈtinimas | Kaltinimas buvo rimtas. |
Latvian | apsūdzība | apsuːdzība | Apsūdzība bija nopietna. |
Swedish | åtal | ˈoːtal | Åtalet var allvarligt. |
Spanish | cargo | ˈkaɾɣo | El cargo era serio. |
English (American) | charge | tʃɑrdʒ | He faced a charge of theft |
English (British) | charge | tʃɑːdʒ | The charge was serious. |
Slovenian | obtožba | obˈtoʒba | Obtožba je bila resna. |
Czech | obvinění | obviˈɲeːɲi | Obvinění bylo vážné. |
Slovak | obvinenie | obviˈnenie | Obvinenie bolo vážne. |
Croatian | optužba | opˈtuʒba | Optužba je bila ozbiljna. |
Polish | oskarżenie | ɔskarˈʐɛɲe | Oskarżenie było poważne. |
Estonian | süüdistus | ˈsyːdistus | Süüdistus oli tõsine. |
Finnish | syytös | ˈsyːtøs | Syytös oli vakava. |
Norwegian | tiltale | ˈtɪltɑːlə | Tiltalen var alvorlig. |
Hungarian | vádir | ˈvaːdir | A vád súlyos volt. |
Greek | κατηγορία | katigoriˈa | Η κατηγορία ήταν σοβαρή. |
Bulgarian | обвинение | obviˈnenie | Обвинението беше сериозно. |
Ukrainian | обвинувачення | obvʲɪˈnuwat͡ʃɛnʲa | Обвинувачення було серйозним. |