Семантичний Атлас: 'Zupčanici' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах
Zupčanici
zupˈtʃanitsi , іменник ,рід: чоловічий
Dijelovi u strojevima koji pomažu u kontroli kretanja i brzine
Приклад використання:
Zupčanici u biciklu pomažu mu da ide brže.
Набори слів: Engineering and Manufacturing
zupčanici іншими мовами
| Мови | Переклад | Транскрипція | Приклад |
|---|---|---|---|
Spanish | engranajes | eŋɡɾaˈnaxes | Los engranajes de la bicicleta ayudan a ir más rápido. |
Portuguese (European) | engrenagens | ẽɡɾɨˈnaɡẽs | As engrenagens da bicicleta ajudam a ir mais rápido. |
French | engrenages | ɑ̃ɡʁənaʒ | Les engrenages de la voiture l'aident à aller plus vite. |
Hungarian | fogaskerekek | ˈfoɡɒʃˌkɛrɛk | A fogaskerekek a bicikliben segítenek gyorsabban menni. |
Danish | gear | ɡeːɐ | Gearene i cyklen hjælper den med at køre hurtigere. |
Esperanto | gearo | ˈɡeːaɾo | La gearoj en la biciklo helpas ĝin iri pli rapide. |
English (British) | gears | ɡɪəz | The gears in the bike help it go faster. |
English (American) | gears | ɡɪrz | The gears in the clock help it keep time |
Norwegian | gir | ɡiːr | Girene på sykkelen hjelper den å gå raskere. |
Estonian | hammas | ˈhɑmːɑs | Hammastel on oluline roll mootori töös. |
Italian | ingranaggi | iŋɡraˈnadʒi | Gli ingranaggi della bicicletta aiutano a andare più veloce. |
Czech | ozubená kola | ozuˈbɛnaː ˈkola | Ozubená kola v autě pomáhají mu se pohybovat. |
Slovak | ozubené kolesá | ozuˈbɛneː ˈkolesa | Ozubené kolesá na bicykli pomáhajú ísť rýchlejšie. |
Lithuanian | pavaros | ˈpavɐɾos | Pavaros dviračiui padeda važiuoti greičiau. |
Romanian | roți dințate | roˈt͡si̯ dinˈt͡sate | Roțile dințate de pe bicicletă ajută să meargă mai repede. |
Dutch | tandwiel | ˈtɑntˌʋilən | De tandwielen in de fiets helpen om sneller te gaan. |
Finnish | vaihteet | ˈʋɑi̯hteet | Vaihteet autossa auttavat sitä kulkemaan nopeammin. |
Swedish | växlar | ˈvɛkːlar | Växlarna på cykeln hjälper den att åka snabbare. |
German | Zahnräder | ˈtsaːnˌʁɛːdɐ | Die Zahnräder im Fahrrad helfen, schneller zu fahren. |
Polish | zębatki | ˈzɛmbatki | Zębatki w rowerze pomagają mu jechać szybciej. |
Slovenian | zobniki | ˈzobniki | Zobniki na kolesu pomagajo, da gre hitreje. |
Latvian | zobrati | ˈzobɾati | Zobrati velosipēdā palīdz braukt ātrāk. |
Croatian | zupčanici | zupˈtʃanitsi | Zupčanici u biciklu pomažu mu da ide brže. |
Greek | γρανάζια | ɡraˈnazja | Τα γρανάζια στο ποδήλατο βοηθούν να πηγαίνει πιο γρήγορα. |
Bulgarian | зъбци | zɤbtsi | Зъбците на колелото помагат да се движи по-бързо. |
Ukrainian | шестерні | ʃeˈsternʲi | Шестерні на велосипеді допомагають їхати швидше. |