Семантичний Атлас: 'Vlastite Dionice' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах

Vlastite Dionice

ˈvlastite ˈdionice , іменник ,рід: жіночий

Dionice koje je tvrtka otkupila od dioničara

Приклад використання:

Tvrtka ima vlastite dionice.

vlastite dionice іншими мовами

Мови	Переклад	Транскрипція	Приклад
Spanish	acciones propias	akˈθjones ˈpɾopjas	La empresa tiene muchas acciones propias.
Portuguese (European)	ações próprias	aˈsɐ̃w̃s ˈpɾɔpɾiɐs	A empresa tem muitas ações próprias.
French	actions propres	ak.sjɔ̃ pʁɔp	L'entreprise a beaucoup d'actions propres.
Romanian	acțiuni proprii	akˈt͡sju.ni ˈpropri	Compania are multe acțiuni proprii.
Polish	akcje własne	ˈakʨjɛ ˈvwasnɛ	Firma ma wiele akcji własnych.
Italian	azioni proprie	atˈtsjɔni ˈprɔprie	L'azienda ha molte azioni proprie.
Norwegian	egen aksjer	ˈeːɡən ˈɑkʃɛr	Selskapet har mange egen aksjer.
Danish	egenkapital	ˈeːɡn̩ˌkɑːpɪˌtɑːl	Selskabet har mange egenkapital.
Swedish	egna aktier	ˈeːɡna ˈakːtɪɛr	Företaget har många egna aktier.
Dutch	eigen aandelen	ˈɛi̯ɡən ˈaːndelen	Het bedrijf heeft veel eigen aandelen.
German	eigenes Aktien	ˈaɪ̯ɡənəs ˈaktsɪn	Das Unternehmen hat viele eigene Aktien.
Slovenian	lastne delnice	ˈlastne ˈdɛlnɪt͡se	Podjetje ima veliko lastnih delnic.
Estonian	oma aktsiad	ˈoma ˈaktsiːad	Ettevõttel on palju oma aktsiaid.
Finnish	omistajaosakkeet	ˈomistajaˌosakkeet	Yrityksellä on paljon omistajaosakkeita.
Latvian	pašas akcijas	ˈpaʃas ˈakʦijas	Uzņēmumam ir daudz pašas akcijas.
Esperanto	propraj akcioj	proˈpraj akˈt͡sio	La kompanio havas multajn proprajn akciojn.
Hungarian	saját részvények	ˈʃɒjɒt ˈreːzʋeːɲɛk	A cégnek sok saját részvénye van.
Lithuanian	savo akcijos	ˈsavo ˈakʦijos	Įmonė turi daug savo akcijų.
English (American)	treasury stock	ˈtrɛʒəri stɑk	The company decided to buy treasury stock to increase its value
English (British)	treasury stock	ˈtrɛʒəri stɒk	The company has a lot of treasury stock.
Croatian	vlastite dionice	ˈvlastite ˈdionice	Tvrtka ima vlastite dionice.
Slovak	vlastné akcie	ˈvlastne ˈaktsɪɛ	Spoločnosť má veľa vlastných akcií.
Czech	vlastní akcie	ˈvlastni ˈaktsɪɛ	Společnost má mnoho vlastních akcií.
Greek	ίδια μετοχές	ˈiðia metoˈχes	Η εταιρεία έχει πολλές ίδιες μετοχές.
Bulgarian	акции в собственост	ˈaktsi v ˈsobstvenost	Компанията изкупи акции в собственост.
Ukrainian	власні акції	ˈvlasni ˈaktsii	Компанія має багато власних акцій.