Семантичний Атлас: 'Putovanje Kupca' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах
Putovanje Kupca
ˈputoʋaɲe ˈkupt͡sa , іменник ,рід: середній
Koraci koje kupac poduzima s tvrtkom
Приклад використання:
Putovanje kupca pomaže nam razumjeti njihove potrebe.
Набори слів: Business, IT and Software Development, Marketing and Advertising
putovanje kupca іншими мовами
| Мови | Переклад | Транскрипція | Приклад |
|---|---|---|---|
Finnish | asiakaspolku | ˈɑsiɑkɑspolku | Asiakaspolku auttaa meitä ymmärtämään, mitä ihmiset haluavat. |
Romanian | călătoria clientului | kə.lə.tɔˈri.a kliˈentului | Călătoria clientului ne ajută să înțelegem ce vor oamenii. |
Czech | cesta zákazníka | ˈt͡sɛsta ˈzaːkazɲiːka | Cesta zákazníka nám pomáhá pochopit, co lidé chtějí. |
Slovak | cesta zákazníka | ˈt͡sɛsta ˈzaːkazɲiːka | Cesta zákazníka nám pomáha pochopiť, čo ľudia chcú. |
English (British) | customer journey | ˈkʌstəmə ˈdʒɜːni | The customer journey helps us understand what people want. |
English (American) | customer journey | ˈkʌstəmər ˈdʒɜrni | Understanding the customer journey helps us improve |
Portuguese (European) | jornada do cliente | ʒoʁˈnadɐ du ˈkljẽtɨ | A jornada do cliente ajuda-nos a entender o que as pessoas querem. |
Dutch | klantreis | ˈklɑntˌrɛis | De klantreis helpt ons te begrijpen wat mensen willen. |
Estonian | kliendi teekond | ˈkliːendi ˈteːkond | Kliendi teekond aitab meil mõista, mida inimesed tahavad. |
Latvian | klienta ceļojums | ˈklʲe̯ɪntɐ ˈt͡sɛlʲojums | Klienta ceļojums palīdz mums saprast, ko cilvēki vēlas. |
Lithuanian | kliento kelias | ˈklʲe̯ɪnto ˈkɛlʲɪɐs | Kliento kelias padeda mums suprasti, ko žmonės nori. |
German | Kundenreise | ˈkʊndn̩ˌʁaɪ̯zə | Die Kundenreise hilft uns zu verstehen, was die Leute wollen. |
Norwegian | kunde reise | ˈkʉndə ˈræɪsə | Kunde reise hjelper oss å forstå hva folk ønsker. |
Danish | kunde rejse | ˈkʊnə ˈʁɑjˀsə | Kunde rejse hjælper os med at forstå, hvad folk ønsker. |
Swedish | kundresa | ˈkʉndˌreːsa | Kundresan hjälper oss att förstå vad folk vill ha. |
French | parcours client | paʁkuʁ kljɛ̃ | Le parcours client nous aide à comprendre ce que les gens veulent. |
Italian | percorso cliente | perˈkorso kliˈɛnte | Il percorso cliente ci aiuta a capire cosa vogliono le persone. |
Slovenian | pot kupca | pɔt ˈkuːpʦa | Pot kupca nam pomaga razumeti, kaj ljudje želijo. |
Croatian | putovanje kupca | ˈputoʋaɲe ˈkupt͡sa | Putovanje kupca pomaže nam razumjeti njihove potrebe. |
Polish | ścieżka klienta | ˈɕt͡ɕɛʐka ˈklʲɛnta | Ścieżka klienta pomaga nam zrozumieć, czego chcą ludzie. |
Hungarian | vevői út | ˈvɛvøi ˈuːt | A vevői út segít megérteni, mit akarnak az emberek. |
Spanish | viaje del cliente | ˈbja.xe ðel kliˈente | El viaje del cliente nos ayuda a entender lo que la gente quiere. |
Esperanto | vojaĝo de kliento | voˈjaʒo de ˈkljento | La vojaĝo de kliento helpas nin kompreni, kion homoj volas. |
Greek | ταξίδι πελάτη | taˈksiði peˈlati | Το ταξίδι πελάτη μας βοηθά να κατανοήσουμε τι θέλουν οι άνθρωποι. |
Ukrainian | подорож клієнта | ˈpɔdɔrʊʒ ˈklʲiɛntɐ | Подорож клієнта допомагає нам зрозуміти, чого хочуть люди. |
Bulgarian | пътят на клиента | ˈpɤtʲɪt nɐ ˈklʲenɐtɐ | Пътят на клиента е важен за бизнеса. |