Семантичний Атлас: 'Oporavak Od Katastrofe' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах
Oporavak Od Katastrofe
oporavak od katastrofe , іменник ,рід: чоловічий
Planovi za obnavljanje sustava nakon katastrofe
Приклад використання:
Tvrtka ima plan za oporavak od katastrofe.
Набори слів: Business, IT and Software Development, Finance and Accounting
oporavak od katastrofe іншими мовами
| Мови | Переклад | Транскрипція | Приклад |
|---|---|---|---|
Latvian | atjaunošana pēc katastrofas | atjaunošana pēts kaˈtastrofas | Uzņēmumam ir plāns atjaunošanai pēc katastrofas. |
English (American) | disaster recovery | dɪˈzæstər rɪˈkʌvəri | The disaster recovery plan saved our data |
English (British) | disaster recovery | dɪˈzæstə rɪˈkʌvəri | The company has a disaster recovery plan. |
Dutch | herstel na een ramp | ˈhɛrstəl nɑː ɛn rɑmp | Het bedrijf heeft een herstelplan na een ramp. |
Esperanto | katastrofa restarigo | katastrofa restarigo | La kompanio havas planon por katastrofa restarigo. |
Swedish | katastrofåterställning | katɑˈstroːfˌoːtɛrˈstɛlːnɪŋ | Företaget har en katastrofåterställningsplan. |
Danish | katastrofe genopretning | kaˈtastrofə ˈjɛnʌˌpʁɛd̥nɪŋ | Virksomheden har en katastrofe genopretningsplan. |
Norwegian | katastrofegjenoppretting | kɑtɑˈstɾofeˈjɛnʊˌpʁɛt̥tɪŋ | Selskapet har en katastrofegenopprettingsplan. |
Finnish | katastrofipalautus | kɑtɑˈstroːfipɑˈlɑu̯tus | Yrityksellä on katastrofipalautussuunnitelma. |
Lithuanian | katastrofos atkūrimas | kɑtɑˈstɾofɔs ɐtˈkuːɾɪmɐs | Įmonė turi katastrofos atkūrimo planą. |
Estonian | katastroofijärgne taastamine | kɑtɑˈstroːfijɑrɡnɛ ˈtɑːstɑmɪnɛ | Ettevõttel on katastroofijärgne taastamisplaan. |
German | Katastrophenwiederherstellung | katastʁoˈfeːnˌviːdɐˈhɛʁʃtʊŋ | Das Unternehmen hat einen Katastrophenwiederherstellungsplan. |
Hungarian | katasztrófa utáni helyreállítás | kɒtɒsˈtroːfɒ uˈtɒːni ˈhɛjreːaːlɪtɒs | A cégnek van katasztrófa utáni helyreállítási terve. |
Slovak | obnova po katastrofe | ˈobnova po kaˈtastrofɛ | Firma má plán na obnovu po katastrofe. |
Czech | obnova po katastrofě | ˈobnova po kaˈtastrofɪ | Firma má plán na obnovu po katastrofě. |
Slovenian | obnova po katastrofi | obˈnɔva pɔ kaˈtastɾɔfi | Podjetje ima načrt za obnovo po katastrofi. |
Polish | odzyskiwanie po katastrofie | ɔd͡zɨsˈkʲi.va.ɲɛ pɔ ka.taˈstɔ.fʲɛ | Firma ma plan odzyskiwania po katastrofie. |
Croatian | oporavak od katastrofe | oporavak od katastrofe | Tvrtka ima plan za oporavak od katastrofe. |
Portuguese (European) | recuperação após desastre | ʁe.ku.pe.ɾɐˈsɐ̃w̃ɐ̃ ˈapɔʊ̯ʃ dɨˈzaʁtʃi | A empresa tem um plano de recuperação após desastre. |
Spanish | recuperación tras un desastre | rekupeɾaˈθjon tɾas un deˈsastɾe | La empresa tiene un plan de recuperación tras un desastre. |
Romanian | recuperare după o catastrofă | re.ku.peˈra.re ˈdʊ.pə o ka.taˈstro.fə | Compania are un plan de recuperare după o catastrofă. |
Italian | recupero dopo un disastro | reˈkuːpero ˈdɔːpo un diˈzastro | L'azienda ha un piano di recupero dopo un disastro. |
French | reprise après une catastrophe | ʁəpʁiz apʁɛ yn katastʁɔf | L'entreprise a un plan de reprise après une catastrophe. |
Greek | ανάκτηση μετά από καταστροφή | anˈak.ti.si meˈta aˈpo ka.ta.stroˈfi | Η εταιρεία έχει σχέδιο ανάκτησης μετά από καταστροφή. |
Ukrainian | відновлення після катастрофи | ʋidˈnɔlʲennʲa ˈpʲisʲlʲa kɐtɐˈstrofɪ | Компанія має план відновлення після катастрофи. |
Bulgarian | възстановяване след бедствие | vɤzɐstɐnɐˈvʲɪnɐɛ sɫɛt ˈbɛdstvɪjɛ | Фирмата има план за възстановяване след бедствие. |