Семантичний Атлас: 'Naslov' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах
Naslov
ˈnasloʊv , іменник ,рід: чоловічий
Ime knjige ili filma
Приклад використання:
Naslov knjige je zanimljiv.
Набори слів: A1, Legal and Law
naslov іншими мовами
| Мови | Переклад | Транскрипція | Приклад |
|---|---|---|---|
Hungarian | cím | ˈsiːm | A könyv címe érdekes. |
Slovenian | naslov | ˈnaslov | Naslov knjige je zanimiv. |
Croatian | naslov | ˈnasloʊv | Naslov knjige je zanimljiv. |
Czech | název | ˈnaːzɛv | Název knihy je zajímavý. |
Slovak | názov | ˈnaːzɔv | Názov knihy je zaujímavý. |
Latvian | nosaukums | ˈnosaukums | Grāmatas nosaukums ir interesants. |
Finnish | otsikko | ˈotsikko | Kirjan otsikko on mielenkiintoinen. |
Lithuanian | pavadinimas | pavɐˈdʲinɪmɐs | Knygos pavadinimas yra įdomus. |
Estonian | pealkiri | ˈpeːlˌkiːri | Raamatu pealkiri on huvitav. |
Dutch | titel | ˈtɪtəl | De titel van het boek is interessant. |
Swedish | titel | ˈtɪtɛl | Titeln på boken är intressant. |
Danish | titel | ˈtiːdəl | Titlen på bogen er interessant. |
German | Titel | ˈtiːtəl | Der Titel des Buches ist interessant. |
English (American) | title | ˈtaɪtl | The title of the book is "The Great Adventure." |
English (British) | title | ˈtaɪtəl | The title of the book is interesting. |
Romanian | titlu | ˈtitlu | Titlul cărții este interesant. |
Italian | titolo | ˈtitolo | Il titolo del libro è interessante. |
Esperanto | titolo | tiˈtolo | La titolo de la libro estas interesa. |
French | titre | titʁ | Le titre du livre est intéressant. |
Norwegian | tittel | ˈtɪtəl | Tittelen på boken er interessant. |
Portuguese (European) | título | ˈtʃitulu | O título do livro é interessante. |
Spanish | título | ˈtitulo | El título del libro es interesante. |
Polish | tytuł | ˈtɨtul | Tytuł książki jest interesujący. |
Greek | τίτλος | ˈtitlos | Ο τίτλος του βιβλίου είναι ενδιαφέρον. |
Bulgarian | заглавие | zəˈɡlavie | Заглавието на книгата е интересно. |
Ukrainian | назва | ˈnɑzʲvɑ | Назва книги цікава. |