Семантичний Атлас: 'Lajkovi' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах
Lajkovi
lajˈkɔʋi , іменник ,рід: чоловічий
Način za pokazivanje odobravanja ili uživanja na društvenim mrežama
Приклад використання:
Imam puno lajkova na svojoj fotografiji.
Набори слів: Marketing and Advertising
lajkovi іншими мовами
| Мови | Переклад | Транскрипція | Приклад |
|---|---|---|---|
Romanian | aprecieri | apreˈt͡ʃe.ri | Am multe aprecieri la poza mea. |
Swedish | gillningar | ˈjɪlːnɪŋar | Jag har många gillningar på min bild. |
Portuguese (European) | gostos | ˈɡoʃtus | Tenho muitos gostos na minha foto. |
Hungarian | lájkok | ˈlaːj.kok | Sok lájkom van a fényképemen. |
Croatian | lajkovi | lajˈkɔʋi | Imam puno lajkova na svojoj fotografiji. |
Slovak | lajky | ˈlajki | Mám veľa lajkov na svojej fotke. |
Czech | lajky | ˈlajki | Mám hodně lajků na své fotce. |
Dutch | like | laɪks | Ik heb veel likes op mijn foto. |
Norwegian | liker | ˈliːkər | Jeg har mange liker på bildet mitt. |
Danish | likes | ˈlaɪks | Jeg har mange likes på mit billede. |
French | likes | lik | J'ai beaucoup de likes sur ma photo. |
English (British) | likes | laɪks | I have many likes on my photo. |
English (American) | likes | laɪks | The post got many likes from followers |
German | Likes | laɪks | Ich habe viele Likes auf meinem Foto. |
Estonian | meeldimised | ˈmeːldimised | Mul on palju meeldimisi mu pildil. |
Spanish | me gusta | me ˈɡusta | Tengo muchos me gusta en mi foto. |
Italian | mi piace | mi ˈpjaːtʃe | Ho molti mi piace sulla mia foto. |
Latvian | patīk | patiːk | Man ir daudz patīk manā bildē. |
Lithuanian | patinka | paˈtɪŋkɐ | Aš turiu daug patinka savo nuotraukoje. |
Polish | polubienie | pɔluˈbʲɛɲja | Mam wiele polubień na moim zdjęciu. |
Esperanto | ŝatoj | ˈʃa.tɔj | Mi havas multajn ŝatojn en mia foto. |
Finnish | tykkäykset | ˈtykːæykset | Minulla on paljon tykkäyksiä kuvassani. |
Slovenian | všečkov | ˈʋʃɛtʃkɔʋ | Imam veliko všečkov na svoji sliki. |
Greek | αντιδράσεις | andiˈðrasi.sis | Έχω πολλές αντιδράσεις στη φωτογραφία μου. |
Ukrainian | лайки | ˈlajky | У мене багато лайків на фото. |
Bulgarian | харесвания | hɑˈrɛs.və.ni.ja | Имам много харесвания на снимката си. |