Семантичний Атлас: 'Kupac Persona' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах
Kupac Persona
ˈkupats pɛrˈsoːna , іменник ,рід: чоловічий
Detaljan opis tipičnog kupca
Приклад використання:
Kupac persona pomaže nam da bolje razumijemo kupce.
Набори слів: Marketing and Advertising
kupac persona іншими мовами
| Мови | Переклад | Транскрипція | Приклад |
|---|---|---|---|
Esperanto | aĉetanta persono | aˈt͡ʃet͡antɑ pɛrˈsono | La aĉetanta persono helpas nin pli bone kompreni niajn klientojn. |
English (American) | buyer persona | ˈbaɪər pərˈsoʊnə | Creating a buyer persona helps target the right audience |
English (British) | buyer persona | ˈbaɪə pəˈsəʊnə | The buyer persona helps us understand our customers better. |
Italian | buyer persona | ˈbajɾe pɛrˈsoːna | La buyer persona ci aiuta a capire meglio i nostri clienti. |
Spanish | buyer persona | ˈbajɚ pɛrˈsona | La buyer persona nos ayuda a entender mejor a nuestros clientes. |
German | Käuferpersona | ˈkɔyfɐpɛʁˈzoːna | Die Käuferpersona hilft uns, unsere Kunden besser zu verstehen. |
Norwegian | kjøperpersona | ˈçøːbərpæʁˈsoːnɑ | Kjøperpersona hjelper oss å forstå kundene bedre. |
Danish | køberpersona | ˈkøːbɐˌpæʁˈsoːnɐ | Køberpersona hjælper os med at forstå vores kunder bedre. |
Swedish | köparpersona | ˈkøːpɑˌpæʁˈsoːna | Köparpersona hjälper oss att förstå våra kunder bättre. |
Dutch | koper persona | ˈkoːpər pɛrˈsoːna | De koper persona helpt ons onze klanten beter te begrijpen. |
Croatian | kupac persona | ˈkupats pɛrˈsoːna | Kupac persona pomaže nam da bolje razumijemo kupce. |
Slovenian | kupec persona | ˈkuːpɛt͡s pɛrˈsoːna | Kupec persona nam pomaga bolje razumeti kupce. |
Czech | kupní persona | ˈkupniː pɛrˈsoːna | Kupní persona nám pomáhá lépe pochopit zákazníky. |
Slovak | kupujúca persona | ˈkupujuːt͡ʃɐ pɛrˈsoːna | Kupujúca persona nám pomáha lepšie pochopiť zákazníkov. |
Finnish | ostajapersoona | ˈostajæˌpɛrsoːnɑ | Ostajapersoona auttaa meitä ymmärtämään asiakkaita paremmin. |
Estonian | ostja persona | ˈo̞stjɐ pɛrˈsoːnɐ | Ostja persona aitab meil kliente paremini mõista. |
French | persona d'acheteur | pɛʁˈzɔ̃nɑ daʃtʃœʁ | La persona d'acheteur nous aide à mieux comprendre nos clients. |
Portuguese (European) | persona de comprador | pɛrˈzonɐ dɨ kõˈbɾɐdoɾ | A persona de comprador ajuda-nos a entender melhor os nossos clientes. |
Romanian | persona de cumpărător | pɛrˈso̞nɐ de kumˈpɨrɨˌtor | Persona de cumpărător ne ajută să înțelegem mai bine clienții. |
Polish | persona kupującego | pɛrˈsɔna kuˈpujɨt͡sɛɡo | Persona kupującego pomaga nam lepiej zrozumieć klientów. |
Latvian | pircēja persona | ˈpirt͡sɛjɐ pɛrˈsoːnɐ | Pircēja persona palīdz mums labāk saprast klientus. |
Lithuanian | pirkėjo persona | ˈpɪrˈkʲeːjo pɛrˈsoːna | Pirkėjo persona padeda geriau suprasti mūsų klientus. |
Hungarian | vásárlói persona | ˈvaːʃaːrloːi pɛrˈsoːnɒ | A vásárlói persona segít jobban megérteni a vásárlókat. |
Greek | προσωποποίηση αγοραστή | proso̞po̞ˈpisi aɣoraˈsti | Η προσωποποίηση αγοραστή μας βοηθά να κατανοήσουμε καλύτερα τους πελάτες. |
Bulgarian | персона на купувача | pɛrˈsɔnɐ nɐ kʊˈbuvɐtʃɐ | Персоната на купувача ни помага да разберем клиентите. |
Ukrainian | персона покупця | pɛrˈsɔnɐ pokuˈpʲɛtsʲɑ | Персона покупця допомагає нам краще зрозуміти клієнтів. |