Семантичний Атлас: 'Kirurg' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах
Kirurg
/kiˈruɾɡ/ , іменник ,рід: чоловічий
doktor koji radi operacije
Приклад використання:
Kirurg je pomogao pacijentu.
Набори слів: B2, Medical and Healthcare
kirurg іншими мовами
| Мови | Переклад | Транскрипція | Приклад |
|---|---|---|---|
Slovak | chirurg | ˈxirurɡ | Chirurg pomohol pacientovi. |
Romanian | chirurg | kiˈruɾɡ | Chirurgul a ajutat pacientul. |
Czech | chirurg | ˈxɪrʊrɡ | Chirurg pomohl pacientovi. |
Polish | chirurg | ˈxirurɡ | Chirurg pomógł pacjentowi. |
Dutch | chirurg | kiˈʏrɪx | De chirurg hielp de patiënt. |
German | Chirurg | ʃiˈʁʊʁk | Der Chirurg half dem Patienten. |
Lithuanian | chirurgas | ˈxirʊrɡɐs | Chirurgas padėjo pacientui. |
French | chirurgien | ʃiʁʊʁʒjɛ̃ | Le chirurgien a aidé le patient. |
Italian | chirurgo | kiˈruʁɡo | Il chirurgo ha aiutato il paziente. |
Spanish | cirujano | siɾuˈxano | El cirujano ayudó al paciente. |
Portuguese (European) | cirurgião | siɾuʁiˈɐ̃w | O cirurgião ajudou o paciente. |
Norwegian | kirurg | /kiˈʁʉʁ/ | Kirurgen hjalp pasienten. |
Danish | kirurg | /kiˈʁuʁ/ | Kirurgen hjalp patienten. |
Swedish | kirurg | /kiˈrʉrɡ/ | Kirurgen hjälpte patienten. |
Slovenian | kirurg | /kiˈruɾɡ/ | Kirurg je pomagal pacientu. |
Estonian | kirurg | /ˈkiːruɾɡ/ | Kirurg aitas patsiendile. |
Croatian | kirurg | /kiˈruɾɡ/ | Kirurg je pomogao pacijentu. |
Finnish | kirurgi | /ˈkiːruɾɡi/ | Kirurgi auttoi potilasta. |
Esperanto | kirurgo | /kiˈruɾɡo/ | La kirurgo helpis la paciento. |
Latvian | ķirurgs | /ˈkiːruɾɡs/ | Ķirurgs palīdzēja pacientam. |
Hungarian | sebész | ˈsɛbeːʃ | A sebész segített a betegen. |
English (American) | surgeon | ˈsɜrdʒən | The surgeon performed a successful operation. |
English (British) | surgeon | /ˈsɜːdʒən/ | The surgeon helped the patient. |
Greek | χειρουργός | çiruˈɾɡos | Ο χειρουργός βοήθησε τον ασθενή. |
Bulgarian | хирург | xiˈruɾɡ | Хирургът спаси живота на пациента. |
Ukrainian | хірург | xiˈrurɡ | Хірург допоміг пацієнту. |