Семантичний Атлас: 'Kičmena Moždina' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах
Kičmena Moždina
ˈkit͡ʃ.mɛ.na ˈmɔʒ.di.na , іменник ,рід: жіночий
Skup živaca u leđima
Приклад використання:
Kićmena moždina šalje poruke iz mozga.
Набори слів: Medical and Healthcare
kičmena moždina іншими мовами
| Мови | Переклад | Транскрипція | Приклад |
|---|---|---|---|
Hungarian | gerincvelő | ˈɡɛ.rintsˌvɛ.lo̞ | A gerincvelő üzeneteket küld az agyból. |
Slovenian | hrbtenjača | ˈhɾb.tɛn.ja.t͡ʃa | Hrbtenjača pošilja sporočila iz možganov. |
Croatian | kičmena moždina | ˈkit͡ʃ.mɛ.na ˈmɔʒ.di.na | Kićmena moždina šalje poruke iz mozga. |
Romanian | măduva spinării | məˈdu.va spiˈnə.ri | Măduva spinării trimite mesaje de la creier. |
Spanish | médula espinal | ˈme.ðu.la es.piˈnal | La médula espinal envía mensajes desde el cerebro. |
Portuguese (European) | medula espinhal | meˈdu.lɐ ɛʃ.piˈɲaw | A medula espinhal envia mensagens do cérebro. |
Czech | mícha | ˈmiː.xa | Mícha přenáší zprávy z mozku. |
Italian | midollo spinale | miˈdɔl.lo spiˈna.le | Il midollo spinale invia messaggi dal cervello. |
Slovak | miecha | ˈmiː.xa | Miecha prenáša správy z mozgu. |
French | moelle épinière | mɔɛl epinjɛʁ | La moelle épinière envoie des messages du cerveau. |
Latvian | mugurkaula smadzenes | mu.ɡurˈkɑu̯.lɐ smɐˈd͡ze.nes | Mugurkaula smadzenes sūta ziņas no smadzenēm. |
Lithuanian | nugarkaulis | nuˈɡar.kau.lis | Nugarkaulis perduoda žinutes iš smegenų. |
Polish | rdzeń kręgowy | ˈr.d͡zɛɲ ˈkrɛŋ.ɡɔ.vɨ | Rdzeń kręgowy przesyła wiadomości z mózgu. |
German | Rückenmark | ˈʁʏ.kən.maʁk | Das Rückenmark sendet Nachrichten vom Gehirn. |
Dutch | ruggenmerg | ˈrʏɡ.ən.mɛrɡ | Het ruggenmerg verstuurt berichten van de hersenen. |
Swedish | ryggmärg | ˈryɡˌmɛːrj | Ryggmärgen skickar meddelanden från hjärnan. |
Norwegian | ryggraden | ˈryg.ɡraː.dən | Ryggraden sender meldinger fra hjernen. |
Danish | rygmarv | ˈʁyːɡˌmɑːʁv | Rygmarven sender beskeder fra hjernen. |
Estonian | seljaaju | ˈsel.jaː.ju | Seljaaju edastab sõnumeid ajust. |
Finnish | selkäydin | ˈsel.kæ͜i̯.din | Selkäydin välittää viestejä aivoista. |
Esperanto | spinala kord | spiˈna.la kɔrd | La spinala kord sendas mesaĝojn de la cerbo. |
English (American) | spinal cord | ˈspaɪ.nəl kɔrd | The doctor checked my spinal cord for any injuries |
English (British) | spinal cord | ˈspaɪ.nəl kɔːd | The spinal cord sends messages from the brain. |
Greek | νωτιαίος μυελός | no.tiˈe.os mi.eˈlo̞s | Ο νωτιαίος μυελός στέλνει μηνύματα από τον εγκέφαλο. |
Bulgarian | гръбначен мозък | ˈɡrɤb.nɐ.t͡ʃɛn ˈmɔ.zɤk | Гръбначният мозък предава съобщения от мозъка. |
Ukrainian | спинний мозок | spɪˈnɪj ˈmɔ.zɔk | Спинний мозок передає повідомлення з мозку. |