Семантичний Атлас: 'Invalidska Kolica' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах
Invalidska Kolica
in.vaˈlids.kɐ kɔˈli.t͡sa , іменник ,рід: середній
Stolica na kotačima za ljude koji ne mogu hodati
Приклад використання:
Ona koristi invalidsku kolicu.
Набори слів: Medical and Healthcare
invalidska kolica іншими мовами
| Мови | Переклад | Транскрипція | Приклад |
|---|---|---|---|
Portuguese (European) | cadeira de rodas | kɐˈdɐjɾɐ dɨ ˈʁɔðɐs | Ela usa uma cadeira de rodas. |
French | fauteuil roulant | fɔ.tœj ʁu.lɑ̃ | Elle utilise un fauteuil roulant. |
Czech | invalidní vozík | ɪn.vɪˈlɪd.ɲi ˈvo.ziːk | Používá invalidní vozík. |
Slovak | invalidný vozík | in.vaˈlid.ɲi ˈvo.ziːk | Používa invalidný vozík. |
Croatian | invalidska kolica | in.vaˈlids.kɐ kɔˈli.t͡sa | Ona koristi invalidsku kolicu. |
Slovenian | invalidski voziček | in.vaˈlid.ski ˈʋo.zi.tʃɛk | Ona uporablja invalidski voziček. |
Hungarian | kerekesszék | ˈkɛrɛkɛsˌzeːk | Ő kerekesszéket használ. |
Danish | kørestol | ˈkøːʁəˌstoːl | Hun bruger en kørestol. |
Finnish | pyörätuoli | ˈpyø̞ːrɑˌtʊo̞li | Hän käyttää pyörätuolia. |
Estonian | ratastool | ˈrɑ.tɑ.stoːl | Ta kasutab ratastooli. |
Latvian | ratiņkrēsls | ˈra.tiɲ.kɾeːsls | Viņa izmanto ratiņkrēslu. |
German | Rollstuhl | ˈʁɔlʃtuːl | Er sitzt im Rollstuhl. |
Dutch | rolstoel | ˈroːl.stuːl | Hij zit in een rolstoel. |
Norwegian | rullestol | ˈrʉlːəˌstʊl | Hun bruker en rullestol. |
Swedish | rullstol | ˈrʉlːˌstuːl | Hon använder en rullstol. |
Esperanto | rulseĝo | ˈrul.se.ɡo | Ŝi uzas rulseĝon. |
Romanian | scaun cu rotile | ˈska.un ku roˈti.le | Ea folosește un scaun cu rotile. |
Italian | sedia a rotelle | ˈsɛ.dja a roˈtɛl.le | Usa una sedia a rotelle. |
Spanish | silla de ruedas | ˈsi.ʝa ðe ˈrwe.ðas | Ella usa una silla de ruedas. |
Lithuanian | vežimėlis | ˈvɛ.ʒɪ.mɛ.lis | Ji naudoja vežimėlį. |
English (British) | wheelchair | ˈwiːl.tʃɛə | She uses a wheelchair to move around. |
English (American) | wheelchair | /ˈwiːl.tʃɛr/ | He uses a wheelchair to get around |
Polish | wózek inwalidzki | ˈvuzɛk in.vaˈlɨd͡ski | Ona używa wózka inwalidzkiego. |
Greek | αναπηρικό καροτσάκι | ana.pi.riˈko ka.ɾoˈt͡saki | Χρησιμοποιεί αναπηρικό καροτσάκι. |
Bulgarian | инвалидна количка | in.vaˈlid.nɐ kɤˈli.t͡ʃ.kɐ | Тя използва инвалидна количка. |
Ukrainian | інвалідний візок | in.vaˈlʲid.nɪj ˈvʲizok | Вона користується інвалідним візком. |