Семантичний Атлас: 'Intelektualno Vlasništvo' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах
Intelektualno Vlasništvo
intɛlɛkˈtualnɔ ˈvlaʃniʃtʋɔ , іменник ,рід: середній
Stvaranje uma, poput izuma ili dizajna
Приклад використання:
Intelektualno vlasništvo je važno za izumitelje.
Набори слів: Business, Legal and Law
intelektualno vlasništvo іншими мовами
| Мови | Переклад | Транскрипція | Приклад |
|---|---|---|---|
Finnish | älyllinen omaisuus | ˈælyˌlːinen ˈomɑi̯suːs | Älyllinen omaisuus suojaa keksintöjä. |
Slovak | duševné vlastníctvo | ˈduʃɛvne ˈvlastɲictvo | Duševné vlastníctvo chráni vynálezy. |
Czech | duševní vlastnictví | ˈduʃɛvni ˈvlastɲɪctvi | Duševní vlastnictví chrání vynálezy. |
German | geistiges Eigentum | ˈɡaɪ̯stɪɡəs ˈaɪ̯ɡn̩tʊm | Geistiges Eigentum schützt Erfindungen. |
Esperanto | intelekta propraĵo | ˌintɛˈlɛkta proˈpraɪ̯o | Intelekta propraĵo protektas inventojn. |
Lithuanian | intelektinė nuosavybė | inˈtɛlɛktʲinɛ ˈnʊɔsavybɛ | Intelektinė nuosavybė saugo išradimus. |
Latvian | intelektuālā īpašuma | inˈtɛlɛkˈtʊːālā ˈiːpaʃum | Intelektuālā īpašuma aizsargā izgudrojumus. |
Slovenian | intelektualna lastnina | ˌintɛlɛkˈtʊːalna ˈlaːstnina | Intelektualna lastnina ščiti izume. |
Croatian | intelektualno vlasništvo | intɛlɛkˈtualnɔ ˈvlaʃniʃtʋɔ | Intelektualno vlasništvo je važno za izumitelje. |
English (British) | intellectual property | ɪnˈtɛlɪktʃuəl ˈprɒpəti | Intellectual property is important for inventors. |
English (American) | intellectual property | /ˌɪn.təˈlɛk.tʃu.əl ˈprɒp.ər.ti/ | Patents protect intellectual property |
Dutch | intellectuele eigendom | ˌɪntɛlɛkˈtyːl ˈɛi̯ɡənˌdɔm | Intellectuele eigendom beschermt uitvindingen. |
Estonian | intellektuaalne omand | ˌintɛlɛkˈtʲuːalnɛ ˈɔmɑnd | Intellektuaalne omand kaitseb leiutisi. |
Danish | intellektuel ejendom | ɪnˈtɛlɛktʊˌɛl ˈɛjnˌdɔm | Intellektuel ejendom er vigtig for opfindere. |
Swedish | intellektuell egendom | ɪnˈtɛlɛktʉˈɛl ˈeːjndɔm | Intellektuell egendom skyddar uppfinningar. |
Norwegian | intellektuell eiendom | ɪnˈtɛlɛktʉˈɛl ˈæɪ̯nˌdɔm | Intellektuell eiendom er viktig for oppfinnere. |
Spanish | propiedad intelectual | pɾopeˈðjad intelekˈtʃwal | La propiedad intelectual protege las invenciones. |
Portuguese (European) | propriedade intelectual | pɾoˌpɾiˈeðadɨ ɨ̃tɛlɛktuˈaɫ | A propriedade intelectual protege invenções. |
Italian | proprietà intellettuale | proprieˈta inˌtɛlːetˈtʃuale | La proprietà intellettuale protegge le invenzioni. |
Romanian | proprietate intelectuală | propriˈetate intelekˈt͡ʃualə | Proprietatea intelectuală protejează invențiile. |
French | propriété intellectuelle | pʁɔpʁiˈete ɛ̃tɛlɛkˈtʁɛl | La propriété intellectuelle protège les inventions. |
Hungarian | szellemi tulajdon | ˈsɛlːɛmi ˈtulɒjdoːn | A szellemi tulajdon védi a találmányokat. |
Polish | własność intelektualna | ˈvwaʃnɔɕtʲ inˈtɛlɛkˈt͡ʂualna | Własność intelektualna chroni wynalazki. |
Greek | διανοητική ιδιοκτησία | ðʝaˈnoitiki iðio̞kˈtisia | Η διανοητική ιδιοκτησία προστατεύει τις εφευρέσεις. |
Bulgarian | интелектуална собственост | intɛlɛkˈtʲuːlna ˈsɔbstʲenɔst | Интелектуалната собственост защитава изобретения. |
Ukrainian | інтелектуальна власність | intɛlɛkˈtʲuːalʲnɐ ˈvlaʃnɪstʲ | Інтелектуальна власність захищає винаходи. |