Семантичний Атлас: 'Infuzijska Pumpa' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах

Infuzijska Pumpa

ɪnˈfuzijska ˈpum̩pa , іменник ,рід: жіночий

Uređaj koji isporučuje tekućine pacijentu

Приклад використання:

Medicinska sestra koristila je infuzijsku pumpu za davanje lijeka.

infuzijska pumpa іншими мовами

Мови	Переклад	Транскрипція	Приклад
Portuguese (European)	bomba de infusão	ˈbõbɐ dʒi ĩfuˈzɐ̃w	A enfermeira usou uma bomba de infusão para administrar o medicamento.
Spanish	bomba de infusión	ˈbomba ðe infuˈsjon	La enfermera usó una bomba de infusión para dar el medicamento.
English (American)	infusion pump	/ɪnˈfjuː.ʒən pʌmp/	The nurse used an infusion pump to give him the medicine
English (British)	infusion pump	ɪnˈfjuːʒən pʌmp	The nurse used an infusion pump to give the medicine.
Swedish	infusionspump	ɪnˈfyːʊnspʊmp	Sjuksköterskan använde en infusionspump för att ge medicinen.
Danish	infusionspumpe	ɪnˈfyːʊnspʌmpə	Sygeplejersken brugte en infusionspumpe til at give medicin.
German	Infusionspumpe	ɪnˈfuːzi̯oːnspʊmpə	Die Krankenschwester benutzte eine Infusionspumpe, um das Medikament zu geben.
Estonian	infusioonipump	ɪnˈfuzɪoːnɪˌpʊmp	Õde kasutas infusioonipumpa ravimi andmiseks.
Norwegian	infusjonspumpe	ɪnˈfyːʊnspʊmpə	Sykepleieren brukte en infusjonspumpe for å gi medisinen.
Finnish	infuusiopumppu	ɪnˈfuːsɪoːpʊmpu	Hoitaja käytti infuusiopumppua lääkkeen antamiseen.
Dutch	infuuspomp	ɪnˈfyːzʏmpɔmp	De verpleegkundige gebruikte een infuuspomp om het medicijn te geven.
Esperanto	infuzia pumpilo	ɪnˈfuzɪa pʊmˈpilo	La flegistino uzis infuzian pumpilon por doni la medikamenton.
Latvian	infūzijas sūknis	ɪnˈfuzijɪs suːknɪs	Māsa izmantoja infūzijas sūkni, lai dotu zāles.
Lithuanian	infuzijos siurblys	ɪnˈfuzɪjos ˈsiurblys	Slaugytoja naudojo infuzijos siurblį vaistams duoti.
Slovenian	infuzijska črpalka	ɪnˈfuːzijska ˈtʃɛrpalka	Medicinska sestra je uporabila infuzijsko črpalko za dajanje zdravila.
Croatian	infuzijska pumpa	ɪnˈfuzijska ˈpum̩pa	Medicinska sestra koristila je infuzijsku pumpu za davanje lijeka.
Hungarian	infúziós pumpa	ɪnˈfuːziːoːʃ ˈpum̩pɒ	Az ápolónő infúziós pumpát használt a gyógyszer beadásához.
Slovak	infúzna pumpa	ɪnˈfuːzna ˈpum̩pa	Zdravotná sestra použila infúznu pumpu na podanie lieku.
Czech	infuzní pumpa	ɪnˈfuzniː ˈpum̩pa	Sestra použila infuzní pumpu k podání léku.
Romanian	pompă de infuzie	ˈpompə de inˈfuzie	Asistenta a folosit o pompă de infuzie pentru a administra medicamentul.
Polish	pompa infuzyjna	ˈpɔmpa ɪnˈfuzɨjna	Pielęgniarka użyła pompy infuzyjnej, aby podać lek.
Italian	pompa per infusione	ˈpɔmpa per inˈfuzjone	L'infermiera ha usato una pompa per infusione per somministrare il farmaco.
French	pompe à perfusion	pɔmp a pɛʁfyzjɔ̃	L'infirmière a utilisé une pompe à perfusion pour donner le médicament.
Greek	αντλία έγχυσης	anˈli.a ˈeɲχisɨs	Η νοσοκόμα χρησιμοποίησε αντλία έγχυσης για να δώσει το φάρμακο.
Bulgarian	инфузионна помпа	ɪnˈfuzɪjɒnɐ ˈpompɐ	Медицинската сестра използва инфузионна помпа, за да даде лекарството.
Ukrainian	інфузійний насос	ɪnˈfuzɪjɪnɪj nɐˈsos	Медсестра використовувала інфузійний насос для введення ліків.