Семантичний Атлас: 'Brza Hrana' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах
Brza Hrana
br̩za ˈxrana , іменник ,рід: жіночий
Brza jela koja se brzo pripremaju i poslužuju, često nezdrava
Приклад використання:
Volim jesti brzu hranu.
Набори слів: Hospitality and Tourism
brza hrana іншими мовами
| Мови | Переклад | Транскрипція | Приклад |
|---|---|---|---|
Latvian | ātrā ēdināšana | ˈaːtrā ˈeːdinaːšana | Man patīk ātrā ēdināšana. |
Croatian | brza hrana | br̩za ˈxrana | Volim jesti brzu hranu. |
Spanish | comida rápida | koˈmiða ˈrapida | Me gusta comer comida rápida. |
Portuguese (European) | fast food | ˈfast fud | Gosto de comer fast food. |
English (British) | fast food | fæst fuːd | I like to eat fast food on weekends. |
Italian | fast food | fast fud | Mi piace mangiare fast food. |
English (American) | fast food | /fæst fuːd/ | He likes to eat fast food when he is in a hurry |
Polish | fast food | fast fud | Lubię jeść fast food. |
French | fast-food | fast fud | J'aime manger du fast-food. |
Dutch | fastfood | ˈfɑstˌfud | Ik hou van fastfood. |
Danish | fastfood | ˈfɛstfuːd | Jeg kan godt lide at spise fastfood. |
German | Fastfood | ˈfastfuːt | Ich esse gerne Fastfood. |
Lithuanian | greitas maistas | ˈɡreɪ̯tɐs ˈmaɪ̯stɐs | Man patinka greitas maistas. |
Hungarian | gyorsétterem | ˈɟorʃɛtːɛrɛm | Szeretek gyorsétteremben enni. |
Slovenian | hitra hrana | ˈxitra ˈxrana | Rad jem hitro hrano. |
Norwegian | hurtigmat | ˈhʉːtɪɡˌmɑːt | Jeg liker å spise hurtigmat. |
Estonian | kiirtoit | ˈkiːrˌtoit | Mulle meeldib süüa kiirtoitu. |
Romanian | mâncare rapidă | ˈmɨn.kare raˈpi.də | Îmi place să mănânc mâncare rapidă. |
Finnish | pikaruoka | ˈpikɑˌruokɑ | Tykkään syödä pikaruokaa. |
Esperanto | rapida manĝo | raˈpida ˈmaŋɡo | Mi ŝatas manĝi rapidan manĝon. |
Slovak | rýchle jedlo | ˈriːx.le ˈjɛd.lo | Rád jem rýchle jedlo. |
Czech | rychlé jídlo | ˈrɪx.lɛ ˈjiːd.lo | Rád jím rychlé jídlo. |
Swedish | snabbmat | ˈsnabːmat | Jag gillar att äta snabbmat. |
Greek | γρήγορο φαγητό | ˈɣriɣoro faɣiˈto | Μου αρέσει να τρώω γρήγορο φαγητό. |
Bulgarian | бърза храна | ˈbɤrzɐ xɾɐˈnɐ | Обичам да ям бърза храна. |
Ukrainian | фастфуд | ˈfastfud | Мені подобається їсти фастфуд. |