Семантичний Атлас: 'Beskontaktna Plaćanja' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах
Beskontaktna Plaćanja
bɛskontaktna ˈplaʧaɲa , іменник
Plaćanja bez fizičkog dodira
Приклад використання:
Koristio sam beskontaktna plaćanja za kavu.
Набори слів: Finance and Accounting
beskontaktna plaćanja іншими мовами
| Мови | Переклад | Транскрипція | Приклад |
|---|---|---|---|
Lithuanian | bekontaktiai mokėjimai | bɛkɔntaktʲai mɔˈkɛɪmɪ | Naudojau bekontakčius mokėjimus pirkdamas kavą. |
Croatian | beskontaktna plaćanja | bɛskontaktna ˈplaʧaɲa | Koristio sam beskontaktna plaćanja za kavu. |
Latvian | bezkontakta maksājumi | bɛzkɔntaktə ˈmaksājumɪ | Es izmantoju bezkontakta maksājumus, lai nopirktu kafiju. |
Slovak | bezkontaktné platby | bɛzkɔntaktnɛ ˈplatbi | Použil som bezkontaktné platby na nákup. |
Czech | bezkontaktní platby | bɛzkontakʲtniː ˈplatbi | Použil jsem bezkontaktní platby na nákup. |
Slovenian | brezstične plačila | brɛzˈstiːtʃnɛ ˈplaːʧila | Uporabil sem brezstična plačila za kavo. |
English (British) | contactless payments | ˈkɒntæktləs ˈpeɪmənts | I used contactless payments to buy my coffee. |
English (American) | contactless payments | ˈkɒntæktləs ˈpeɪmənts | Contactless payments make checking out faster |
Dutch | contactloze betalingen | kɔntɑktˈloːzə bəˈtaːlɪŋən | Ik gebruikte contactloze betalingen voor mijn lunch. |
Hungarian | érintésmentes fizetések | ˈeːrɪntɛʃmɛn̪tɛs ˈfizɛtɛʃɛk | Érintésmentes fizetéseket használtam a boltban. |
Finnish | kontaktittomat maksut | kɔntɑktitːomɑt ˈmɑksut | Käytin kontaktittomia maksuja ostaessani kahvia. |
Estonian | kontaktituksed maksed | kɔnˈtaktituksɛd ˈmaksɛd | Kasutasin kontaktituksed maksed, et osta raamat. |
Swedish | kontaktlösa betalningar | kɔntaktˈløːsə bɛˈtæːlɪŋar | Jag använde kontaktlösa betalningar för att köpa mat. |
Danish | kontaktløse betalinger | kʌnˈtæktløːsə bɛˈtæːlɪŋɐ | Jeg brugte kontaktløse betalinger til at købe mad. |
Norwegian | kontaktløse betalinger | kɔntɑktˈløːsə bɛˈtæːlɪŋər | Jeg brukte kontaktløse betalinger til å kjøpe mat. |
German | kontaktlose Zahlungen | kɔntaktˈloːzə ˈtsaːlʊŋən | Ich habe kontaktlose Zahlungen für meinen Einkauf verwendet. |
Italian | pagamenti contactless | paɡaˈmenti konˈtattles | Ho usato pagamenti contactless per il mio pranzo. |
Portuguese (European) | pagamento | paɡɐˈmẽtuʃ kɔ̃ˈtaktɨʃ | Usei pagamentos contactless para comprar o meu almoço. |
Spanish | pagos sin contacto | ˈpaɣos sin konˈtakto | Usé pagos sin contacto para comprar mi almuerzo. |
French | paiement | pɛmɑ̃ sɑ̃ kɔ̃takt | J'ai utilisé des paiements sans contact pour mon déjeuner. |
Romanian | plăți contactless | pləˈt͡sʲi konˈtaktles | Am folosit plăți contactless pentru cafea. |
Polish | płatności zbliżeniowe | pwaˈtɲɔɕt͡ɕi zbliʐɛˈnɔvɛ | Użyłem płatności zbliżeniowych, aby kupić kawę. |
Esperanto | senkontaktaj pagoj | sɛnˈkɔntaktaj ˈpaɡoj | Mi uzis senkontaktaj pagoj por aĉeti kafon. |
Greek | ανέπαφες πληρωμές | anɛˈpafes pliɾoˈmes | Χρησιμοποίησα ανέπαφες πληρωμές για τον καφέ μου. |
Bulgarian | безконтактни плащания | bɛzkɒntaktni ˈplaʃtənijə | Използвах безконтактни плащания за покупката. |
Ukrainian | безконтактні платежі | bɛzkɔntaktni ˈplateʒi | Я використовував безконтактні платежі для покупки. |