Семантичний Атлас: 'Barmen' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах
Barmen
ˈbarmen , іменник ,рід: чоловічий
Osoba koja poslužuje pića u baru
Приклад використання:
Barmen mi je napravio koktel.
Набори слів: Hospitality and Tourism
barmen іншими мовами
| Мови | Переклад | Транскрипція | Приклад |
|---|---|---|---|
Finnish | baarimikko | ˈbɑː.riˌmik.ko | Baarimikko teki minulle cocktailin. |
Estonian | baarmen | ˈbɑːr.men | Baarmen tegi mulle kokteili. |
Italian | barista | baˈrista | Il barista mi ha fatto un cocktail. |
German | Barkeeper | ˈbaʁˌkiː.pɐ | Der Barkeeper hat mir einen Cocktail gemacht. |
French | barman | baʁ.mɑ̃ | Le barman m'a préparé un cocktail. |
Romanian | barman | ˈbar.man | Barmanul mi-a făcut un cocktail. |
Slovak | barman | ˈbar.man | Barman mi urobil koktail. |
Spanish | barman | barˈman | El barman me preparó un cóctel. |
Portuguese (European) | barman | ˈbaʁ.mɐ̃ | O barman fez-me um cocktail. |
Polish | barman | ˈbar.man | Barman zrobił mi koktajl. |
Czech | barman | ˈbar.man | Barman mi udělal koktejl. |
Slovenian | barman | ˈbar.man | Barman mi je naredil koktejl. |
Dutch | barman | ˈbɑr.mɑn | De barman maakte een cocktail voor me. |
Croatian | barmen | ˈbarmen | Barmen mi je napravio koktel. |
Lithuanian | barmenas | ˈbɑr.mɛ.nɐs | Barmenas man pagamino kokteilį. |
Latvian | bārmenis | ˈbɑːr.mɛ.nis | Bārmenis man pagatavoja kokteili. |
Esperanto | barmisto | barˈmisto | La barmisto faris al mi koktelon. |
English (British) | bartender | ˈbɑː.tɛn.dər | The bartender made me a cocktail. |
Norwegian | bartender | ˈbɑːr.tɛn.dər | Bartenderen laget en cocktail til meg. |
Swedish | bartender | ˈbɑːr.tɛn.dər | Bartendern gjorde en cocktail till mig. |
English (American) | bartender | ˈbɑːrˌtɛndər | The bartender made a delicious cocktail for me |
Danish | bartender | ˈbɑːr.tɛn.dɐr | Bartenderen lavede en cocktail til mig. |
Hungarian | pultos | ˈpul.tos | A pultos készített nekem egy koktélt. |
Greek | μπάρμαν | ˈbar.man | Ο μπάρμαν μου έφτιαξε ένα κοκτέιλ. |
Bulgarian | барман | ˈbɑr.mɐn | Барманът ми направи коктейл. |
Ukrainian | бармен | ˈbɑr.mɛn | Бармен приготував мені коктейль. |