Семантичний Атлас: 'Autobus' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах
Autobus
ˈautobus , іменник ,рід: чоловічий
Veliko vozilo za prijevoz mnogih ljudi
Приклад використання:
Autobus nas je odveo do plaže.
Набори слів: Hospitality and Tourism
autobus іншими мовами
| Мови | Переклад | Транскрипція | Приклад |
|---|---|---|---|
Croatian | autobus | ˈautobus | Autobus nas je odveo do plaže. |
Italian | autobus | ˈautobus | L'autobus ci ha portato al museo. |
Slovak | autobus | ˈautobus | Autobus nás zavezl na výlet. |
Polish | autobus | ˈautobus | Autobus zawiózł nas na wycieczkę. |
Czech | autobus | ˈautobus | Autobus nás zavezl na výlet. |
Spanish | autobús | autobus | El autobús nos llevó al parque. |
Lithuanian | autobusas | ˈautobusas | Autobusas nuvežė mus į miestą. |
Latvian | autobuss | ˈautobus | Autobuss mūs aizveda uz koncertu. |
Hungarian | autóbusz | ˈɒutobuz | Az autóbusz elvitt minket a városba. |
Romanian | autobuz | autobuʒ | Autobuzul ne-a dus la concert. |
French | autocar | otokaʁ | L'autocar nous a emmenés au festival. |
Portuguese (European) | autocarro | awtʊˈkaʁu | O autocarro levou-nos à praia. |
Slovenian | avtobus | ˈaʊ̯tobus | Avtobus nas je odpeljal na izlet. |
Danish | bus | bʌs | Bussen kørte os til koncerten. |
Dutch | bus | bʏs | De bus bracht ons naar het park. |
Esperanto | buso | ˈbuso | La buso prenis nin al la festo. |
Swedish | buss | bʉs | Bussen tog oss till skolan. |
Norwegian | buss | bʉs | Bussen tok oss til skolen. |
Estonian | buss | bʊs | Buss viis meid linna. |
Finnish | bussi | ˈbussi | Bussi vei meidät keskustaan. |
English (American) | coach | /koʊtʃ/ | We took a coach to the city |
English (British) | coach | kəʊtʃ | The coach took us to the game. |
German | Reisebus | ˈʁaɪ̯zəˌbʊs | Der Reisebus brachte uns zum Hotel. |
Greek | λεωφορείο | le.o.foˈɾi.o | Το λεωφορείο μας πήγε στην παραλία. |
Ukrainian | автобус | ˈavtobus | Автобус відвіз нас до музею. |
Bulgarian | автобус | ˈav.tɔ.bus | Автобусът ни отведе до града. |